Terms containing pflegt

Subject	German	English
med.	Ambulante Pflege	ambulant care
gen.	den Verkehr mit jdm. pflegen	associate with (smb.)
gen.	du pflegst jdn.	you care for smb.
gen.	du pflegst jdn	you care for sb
cultur.	Einrichtung,die mit der Pflege nationalen Kulturgutes befaßt ist	body concerned with the national heritage
gen.	er pflegte zu kommen	he would come
gen.	Er pflegte zu kommen	He used to come
gen.	er/sie pflegt umsorgt, jdn.	he/she cares for smb.
gen.	er/sie pflegt umsorgt jdn	he/she cares for sb
gen.	jdn. hegen und pflegen	cosset
gen.	jdn. hegen und pflegen	lavish care on
gen.	jdn. hegen und pflegen	pamper
gen.	hegen und pflegen	nourish and cherish
med.	heilende Pflege	treatment cares
health.	häusliche Pflege	domiciliary care
health.	Häusliche Pflege	home care
gen.	jemanden pflegen	care for
health.	langfristige Pflege	long-term care
agric.	Pflege aufgegebener landwirtschaftlicher und forstwirtschaftlicher Flächen	upkeep of abandoned farmland and woodlands
med.	Pflege Chronischkranker	care of chronic sick
forestr.	Pflege der Ansaaten	care of seedling
construct.	Pflege der Baudenkmäler und der Natur	preservation of the fixed architectural and natural heritage
pharma.	Pflege der Kontakte zu ...	liaising with ..
mech.eng.	Pflege einer Maschine	attendance
gen.	Pflege, Reinigung und Reparatur von Pelze	fur care, cleaning and repair
IT, dat.proc.	Programmwartung und-pflege	software maintenance
IT, dat.proc.	Softwarewartung und-pflege	software maintenance
gen.	Säuglinge pflegen	dry-nurse
gen.	Säulinge pflegen	dry-nurse
law	Unterhalt und Pflege auf Lebenszeit gewähren	to support and provide care for the duration of one's life
health.	vorbeugende Pflege	preventive health care
health.	vorbeugende Pflege	preventive care
gen.	wie er zu sagen pflegte	as he was wont to say
gen.	wie man zu sagen pflegt	as they say
gen.	wie sie es zu tun pflegte	as was her wont dated
NGO	Wiener Pflege-, Patientinnenund Patientenanwaltschaft	Patient Advocacy
NGO	Wiener Pflege-, Patientinnenund Patientenanwaltschaft	Patient Advocate
social.sc., health.	Zuschuss für ständige Pflege	constant attendance allowance