| Subject | German | English |
| med. | Centrum ovale Flechsig | oval fasciculus |
| med. | Centrum ovale Flechsig | median root zone |
| med. | Centrum ovale Flechsig | septomarginal tract |
| med. | Centrum ovale Flechsig | Bruce's tract |
| med. | Centrum ovale Flechsig | septomarginal fasciculus |
| med. | Centrum ovale Flechsig | oval area of Flechsig |
| med. | Centrum ovale Flechsig | Flechsig's oval bundle |
| gen. | das Oval Office | the Oval Office (wörtlich: das "ovale Büro" - Amtszimmer des US-Präsidenten im Weißen Haus) |
| med. | Flechsig ovales Hinterstrangfeld | Flechsig oval field of posterior column |
| med. | Foramen ovale | Botallo's foramen (foramen ovale primum, ostium secundum) |
| med. | Foramen ovale alae magnae | foramen ovale of sphenoid bone (foramen ovale ossis sphenoidalis) |
| med. | Foramen ovale capsulae articularis humeri | foramen ovale of articular capsule of humerus (foramen ovale capsulae articularis humeri) |
| med. | Foramen ovale cordis F.Botalli | foramen ovale of heart (foramen ovale cordis) |
| med. | Foramen ovale magnum Blumenbach | obturator foramen (foramen obturatum) |
| med. | Foramen ovale ossis sphenoidalis | foramen ovale of sphenoid bone (foramen ovale ossis sphenoidalis) |
| med. | Foramen ovale pelvis | obturator foramen (foramen obturatum) |
| med. | Foramen ovale primum | foramen primum |
| med. | Foramen ovale secundum | foramen secundum |
| med. | Foramen ovale septi atriorum | foramen ovale of heart (foramen ovale cordis) |
| med. | Foramen ovale septi interatrialis | foramen ovale of heart (foramen ovale cordis) |
| med. | Foramen ovale Weitbrecht | Weitbrecht's foramen |
| met. | Hochofen mit ovalem Gestell | blast furnace with oval hearth |
| med. | laengs-ovales Becken | anthropoid-like pelvis |
| gen. | offenes Foramen ovale | patent foramen ovale |
| tech. | oval head screw | oval head screw |
| agric. | oval-kreisförmig | ovate-orbicular |
| agric. | oval-lanzettlich | ovate-lanceolate |
| med.appl. | ovale Endodiathermieschlinge | oval endodiathermic loop |
| opt. | ovale Form | ovality |
| food.ind. | Ovale Trogmuschel | thick surfclam (thick trough shell, Spisula solida) |
| tech., industr., construct. | ovale Waschmaschine | oval washing machine |
| agric., industr. | ovale Zigarette | oval cigarette |
| construct. | ovaler Bogen | basket-handle arch |
| construct. | ovaler Bogen | elliptic arch |
| industr., construct., chem. | ovaler Hals | pinched neck |
| industr., construct., chem. | ovaler Hals | crushed under finish |
| gen. | ovaler Querschnitt | egg-shaped section |
| tech. | ovaler Rumpf | oval shaped body |
| gen. | ovaler Rumpf | fuselage of oval section |
| industr., construct., chem. | ovaler Schweissdraht | oval coiled filler material |
| industr., construct., chem. | ovaler Schweissstab | oval filler rod |
| med. | ovales Becken | oval pelvis |
| agric. | ovales Blatt | oval leaf |
| med. | ovales Fenster | oval window (fenestra ovalis, fenestra tympani) |
| med. | Plasmodium ovale | Plasmodium ovale |