| Subject | German | English |
| IT | dialogfähige objektorientierte Datenbasis-Managementsysteme | interoperable object-oriented database management systems |
| progr. | dynamisch typisierte objektorientierte Programmiersprache | dynamically typed OO language (ssn) |
| progr. | dynamisch typisierte objektorientierte Programmiersprache | object-oriented, dynamically typed language (ssn) |
| progr. | dynamisch typisierte objektorientierte Programmiersprache | OO, dynamically typed language (ssn) |
| progr. | dynamisch typisierte objektorientierte Programmiersprache | dynamically typed object-oriented language (ssn) |
| gen. | hierarchische objektorientierte Programmiersprachenerweiterung | hierarchical object-oriented programming language extensions HOOPLE |
| IT | hybrides,objektorientiertes System | hybrid object-oriented system |
| busin., IT | objektorientierte Architektur | object-oriented architecture |
| comp., MS | objektorientierte Datenbank | object-oriented database (A flexible database that supports the use of abstract data types, objects, and classes and that can store a wide range of data, often including sound, video, and graphics, in addition to text and numbers. Some object-oriented databases allow data retrieval procedures and rules for processing data to be stored along with the data or in place of the data. This allows the data to be stored in areas other than in the physical database, which is often desirable when the data files are large, such as those for video files) |
| comp. | objektorientierte Datenbasis | OODB |
| comp. | objektorientierte Datenbasis | object-oriented database |
| progr. | objektorientierte, dynamisch typisierte Sprache | dynamically typed OO language (ssn) |
| progr. | objektorientierte, dynamisch typisierte Sprache | object-oriented, dynamically typed language (ssn) |
| progr. | objektorientierte, dynamisch typisierte Sprache | OO, dynamically typed language (ssn) |
| progr. | objektorientierte, dynamisch typisierte Sprache | dynamically typed object-oriented language (ssn) |
| comp. | objektorientierte Grafik | object-oriented graphics |
| comp. | objektorientierte grafische Sprache | object-oriented graphical language |
| IT | objektorientierte graphische Programmierung | object-oriented graphical programming |
| comp. | objektorientierte Plattform | object-oriented platform |
| progr. | objektorientierte Programmiersprache | OOPL (ssn) |
| progr. | objektorientierte Programmiersprache | object-oriented programming language (ssn) |
| comp. | objektorientierte Programmierung | object programming |
| IT | objektorientierte Programmierung | object-oriented technology |
| comp. | objektorientierte Programmierung | object-oriented programming |
| comp. | objektorientierte Programmierung | OOP |
| gen. | objektorientierte Programmierung | object-oriented programming OOP (OOP) |
| progr. | objektorientierte Programmierungssprache | object-oriented programming language (ssn) |
| busin., IT | objektorientierte Software-Entwicklung | object-oriented software development |
| IT | objektorientierte Sprache | object-oriented language |
| IT | objektorientierte Sprache | object language |
| progr. | objektorientierte Sprache mit dynamischer Typisierung | dynamically typed object-oriented language (ssn) |
| progr. | objektorientierte Sprache mit dynamischer Typisierung | OO, dynamically typed language (ssn) |
| progr. | objektorientierte Sprache mit dynamischer Typisierung | object-oriented, dynamically typed language (ssn) |
| progr. | objektorientierte Sprache mit dynamischer Typisierung | dynamically typed OO language (ssn) |
| progr. | objektorientierte Sprache mit statischer Typisierung | statically typed OO language (ssn) |
| progr. | objektorientierte Sprache mit statischer Typisierung | OO, statically typed language (ssn) |
| progr. | objektorientierte Sprache mit statischer Typisierung | object-oriented, statically typed language (ssn) |
| progr. | objektorientierte Sprache mit statischer Typisierung | statically typed object-oriented language (ssn) |
| IT | objektorientierte Struktur | object-related structure |
| IT | objektorientierter Entwurf | object oriented design |
| busin., IT | objektorientierter Entwurf | object-oriented design |
| AI. | objektorientierter Programmierstil | object-oriented style of programming |
| busin., IT | objektorientierter Software-Entwurf | object-oriented software design |
| gen. | objektorientiertes Datenbanksystem | object-oriented data base system |
| IT | objektorientiertes Datenbankverwaltungssystem | object-oriented data base management system |
| IT | objektorientiertes Datenbank-Verwaltungssystem | object-oriented data base management system |
| IT | objektorientiertes Datenbasisverwaltungssystem | object-oriented data base management system |
| busin., IT | objektorientiertes Datenmodell | object-oriented data model |
| IT | objektorientiertes Design | object oriented design |
| busin., IT | objektorientiertes Entwerfen | object-oriented design |
| IT | objektorientiertes Hybridsystem | hybrid object-oriented system |
| IT, dat.proc. | objektorientiertes Layout | object-oriented layout |
| AI. | objektorientiertes LISP-Programmiersystem | LISP Object-oriented Programming System (LOOPS) |
| comp. | objektorientiertes Rendering-System | object-oriented rendering system |
| IT | objektorientiertes Repositorium | object based repository |
| gen. | objektorientiertes Verfahren | object-oriented process |