| Subject | German | English |
| ichtyol. | Ceylon-Makropode | combtail gourami (Belontia signata) |
| ichtyol. | Ceylon-Makropode | combtail paradise fish (Belontia signata) |
| food.ind. | Ceylon makropode | Ceylonese combtail (Belontia signata) |
| ichtyol. | Ceylon-Makropode | Leas lates (Belontia signata) |
| ichtyol. | Wabenschwanz-Makropode | Java combtail (Belontia hasselti) |