| Subject | German | English |
| IT, dat.proc. | absoluter logischer Bezug | absolute Cartesian reference |
| comp. | einseitiger logischer Kanal | one-way logical channel |
| automat. | elementarer logischer Satz | elementary logical theorem |
| el. | gerichteter logischer Kanal | one-way logical channel |
| automat. | logischer Adder | logical adder |
| tech. | logischer Aufbau | logical design (eines Rechners) |
| AI. | logischer Ausdruck | logical expression |
| econ. | logischer Ausdruck | Boolean expression (nach Boole) |
| tech. | logischer Ausdruck | Boolean expression |
| automat. | logischer Automat | logical automaton |
| IT | logischer Baustein | logical block |
| comp. | logischer Befehl | logic instruction (Befehl zur Ausführung einer logischen Operation) |
| progr. | logischer Befehl | logic instruction (ssn) |
| IT | logischer Befehl | logical command |
| IT | logischer Befehl | logic command |
| IT | logischer Befehl | logical order |
| IT | logischer Befehl | logic order |
| progr. | logischer Befehl | logical instruction (ssn) |
| comp. | logischer Befehl | logical instruction (Befehl zur Ausführung einer logischen Operation) |
| IT, dat.proc. | logischer Beginn | logical leading end |
| automat. | logischer Block | logical block |
| microel. | logischer Boolescher Operator | logical operator |
| IT | logischer Datensatz | logical record |
| comp., MS | logischer Datensatz | logical record (A merge replication feature that allows you to define a relationship between related rows in different tables so that the rows are processed as a unit) |
| comp., MS | logischer Drucker | logical printer (The software interface between the operating system and the printer in Windows. While a printer is the device that does the actual printing, a logical printer is its software interface on the print server. This software interface determines how a print job is processed and how it is routed to its destination (to a local or network port, to a file, or to a remote print share). When you print a document, it is spooled (or stored) on the logical printer before it is sent to the printer itself) |
| comp. | logischer Einheitsname | luname |
| comp. | logischer Einheitsname | logical unit identificator |
| comp. | logischer Einheitsname | logical unit name |
| microel. | logischer Einszustand | logic 1 state |
| tech. | logischer Elementar-Ausdruck | Boolean secondary |
| tech. | logischer Elementar-Ausdruck | Boolean primary |
| comp., MS | logischer Entwurf | logical design (A design process that details the elements of the solution and how they interrelate with each other. This design does not provide technical implementation details, and thus is prior to making specific technology decisions) |
| IT, tech. | logischer Entwurf | logic design |
| comp. | logischer Entwurf | logical design |
| comp. | logischer Entwurf | digital design |
| automat. | logischer Entwurf von Schaltkreisen | logical design of switching circuits |
| comp. | logischer Extent | logical extent |
| comp. | logischer Fehler | logical error (in a program or in an algorithm) |
| IT, dat.proc. | logischer Fehler | logic fault |
| automat. | logischer Fehler | logical error |
| transp. | logischer Fehler | logic defect |
| comp., MS | logischer Fehler | logic error (An error, such as a faulty algorithm, that causes a program to produce incorrect results but does not prevent the program from running. Consequently, a logic error is often very difficult to find) |
| gen. | logischer Fehler | semantic error |
| microel. | logischer Fehler in der Programmierung | logical error in programming |
| gen. | logischer Geist | reasoner |
| microel. | logischer Hub | logic swing |
| automat. | logischer Impuls | logic pulse |
| busin., IT | logischer Informationssystementwurf | logical information system design |
| busin., IT | logischer Informationssystementwurf | logic information system design |
| AI. | logischer Junktor | logical connective |
| el. | logischer Kanal | logical channel |
| el. | logischer Kanal | logic channel |
| commun. | logischer Kennzeichenkanal | logical signalling channel (ITU-T (CCITT) Rec. I.113) |
| construct. | logischer Maschinenbefehl | logic instruction |
| fin., IT | logischer Nachrichtenknoten | logical party |
| comp., MS | logischer Name | logical name (A name used by SQL Server to identify a file) |
| microel. | logischer Nullzustand | logic 0 state |
| tech. | logischer Operand | logical operand |
| work.fl., IT | Logischer Operator | boolean operator |
| work.fl., IT | Logischer Operator | logical operator l |
| comp. | logischer Operator | logic operator |
| comp. | logischer Operator | logical connector |
| comp., MS | logischer Operator | logical operator (An operator that manipulates binary values at the bit level. In some programming languages, logical operators are identical to Boolean operators, which manipulate true and false values) |
| comp. | logischer Operator | logical operator |
| IT | logischer Operator "EXKLUSIVES ODER" | EXCLUSIVE OR |
| tech. | logischer Operator "UND" | AND |
| tech. | logischer Operator "UND NICHT" | AND NOT |
| IT | logischer Operator "UND-ODER" | AND-OR |
| el. | logischer Pegel | logic level |
| busin., IT | logischer Satz | logical record |
| busin., IT | logischer Satz | logic record |
| commun. | logischer Schaltkreis | logical route |
| commun. | logischer Schaltkreis | virtual circuit |
| commun. | logischer Schaltkreis | logical circuit |
| IT | logischer Schaltkreis | logic circuit |
| microel. | logischer Schaltungsaufbau | logic circuitry |
| med. | logischer Schluss | inference |
| tech. | logischer Schluss | conclusion |
| gen. | logischer Schluss | syllogism |
| comp., MS | logischer Server | logical server (A representation of the run-time environment in which an application will deploy) |
| busin., IT | logischer Speicher | logical memory |
| busin., IT | logischer Speicher | logic memory |
| tech. | logischer Stellenwert | logical value of occupancy |
| IT | logischer Systementwurf | logical design |
| IT | logischer Systementwurf | conceptual system design |
| comp. | logischer Term | logical term |
| busin., IT | logischer Test | logical test |
| busin., IT | logischer Test | logic test |
| microel. | logischer Vergleich | logical comparison |
| work.fl., IT | Logischer Verknüpfungsoperator | logical operator l |
| work.fl., IT | Logischer Verknüpfungsoperator | boolean operator |
| IT | logischer Vorgang | logical operation |
| automat. | logischer Vorgang | logic operation |
| AI. | logischer Wert | logical value |
| IT, dat.proc. | logischer Wert FALSCH oder WAHR | TRUE or FALSE value |
| tech. | logischer Widerspruch | contradiction |
| gen. | logischer Zeichengabekanal | logical signalling channel |
| law, IT | logischer Zugriffskontrollmechanismus | logical protection mechanism |
| law, IT | logischer Zugriffskontrollmechanismus | logical access control mechanism |
| busin., IT | logischer Zusammenhang | logical coherence |
| busin., IT | logischer Zusammenhang | logic coherence |
| gen. | logischer Zusammenhang des endgültigen Wortlauts | consistency of the final text |
| microel. | logischer Zustand 1 | logic 1 state |
| microel. | logischer Zustand 0 | logic 0 state |
| microel. | logischer Zustand 1 | logic 1 |
| microel. | logischer Zustand H | high (Zustand entsprechend der logischen Eins) |
| microel. | logischer Zustand L | low (Zustand entsprechend der logischen Null) |
| commun. | logischer Zwischenpunkt | hub (LAN, IN) |
| law, IT | Maß logischer Vollständigkeit | logical completeness measure |
| automat. | Modellierung logischer Operationen | simulation of logical operations |
| automat. | System logischer Gleichungen | system of logical equations |
| AI. | Wissensrepräsentation in Form logischer Aussagen | propositional knowledge representation |
| AI. | Wissensrepräsentation in Form logischer Aussagen | Fregean knowledge representation |
| automat. | Zerlegung logischer Funktionen | decomposition of logical function |
| automat. | Äquivalenz logischer Schaltungen | logical circuits equivalence |