Terms containing in Menge

Subject	German	English
gen.	Bad in der Menge	walkabout
gen.	die geringste in der Praxis vertretbare Menge	minimum quantity which is reasonably practicable
busin.	Geschäfte in kleinen Mengen	odd business
busin.	Handel in kleinen Mengen	odd trading
agric.	in bestimmter Menge graben	dig out
agric.	in bestimmter Menge graben	dig up
gen.	in Bezug auf die Menge	in terms of quantity
interntl.trade.	in der grössten Menge insgesamt	in the greatest aggregate quantity
gen.	in der Menge untergehen	get lost in the shuffle
gen.	in der Menge verloren gehen	get lost in the crowd
econ.	in einem Arbeitsgang hergestellte Menge	batch fabrication
econ.	in einem Faß enthaltene Menge	cask (Flüssigkeit usw)
f.trade.	in einer Menge von 3 GHT oder weniger	in a proportion not exceeding 3% by weight
gen.	in großen Mengen	en masse
gen.	in großen Mengen	in great quantities
busin.	in großer Menge	bulky
gen.	in großer Menge	in bulk
busin.	in größeren Mengen	in larger quantities
gen.	in größter Menge	in the largest amounts
gen.	in Menge	galore
gen.	in größeren Mengen	in quantity
phys.	in sich dichte Menge	dense set
busin.	Makler in kleinen Mengen	odd broker
econ.	Marktlage in der die angebotene Menge in dem Maße zunimmt, wie der Preis zurückgeht	regressive supply
f.trade.	Menge der in das Verfahren übergeführten Waren	quantity of goods entered for the procedure
nucl.phys., OHS	Menge von Kerntrümmern in der Stratosphäre	stratospheric inventory (of nuclear debris)
mining.	Methan, das plötzlich in merklicher Menge dem Flöz entweicht	bag
agric.	Zubereiten in bestimmter Menge durch Kleinschneiden	cutting
agric.	Zubereiten in bestimmter Menge durch Kleinschneiden	slicing
agric.	Zubereiten in bestimmter Menge durch Kleinschneiden	chopping