Terms containing impulse

Subject	German	English
opt.	abwechselnde zeitlich geschachtelte Impulse des Meß- und Vergleichsstrahls	alternate pulses of sample and reference radiation
opt.	als Impulse behandeln	treat as pulses
environ.	die Anzahl der absorbierten und als Impulse gezählten Quanten	the number of quanta absorbed and counted as pulses
microel.	die Impulse einem Zähler zuführen	feed the pulses into a counter
microel.	die Impulse in einen Zähler eingeben	feed the pulses into a counter
opt.	die kleinsten Impulse verstärken	boost the smallest pulses
microel.	durch Impulse betätigen	pulse
transp., tech.	gestaffelte impulse methode	staggered impulse method
gen.	Impulse geben	to encourage investment
transp., mil., grnd.forc.	Impulse je km	impulses per kilometre imp/km
health., anim.husb., chem.	Impulse je Minute	counts per minute
opt.	Impulse mit gleichem Abstand	equally spaced pulses
radiat.	Impulse pro Kanal	counts per channel
IT, tech.	Impulse pro Minute	Impulse per minute
radiat.	Impulse pro Minute	counts per minute
el.	Impulse pro Sekunde	pulses per second
opt.	Impulse senden	transmit impulses
opt.	in Impulse zerhacken	chop into pulses
microel.	kurze Impulse nachweisen	catch narrow pulses
arts.	neue Impulse für die Aktion im kulturellen Bereich	fresh boost for culture
cultur.	neue Impulse für eine Aktion im kulturellen Bereich	fresh boost to culture
fig.	neue Impulse geben/verleihen	give new/fresh impetus to
environ.	politische Impulse/Maßnahmen	Political momentum
microel.	Schriftzeichen in elektrische Impulse umsetzen	convert printed characters into electrical pulses
radiat.	Verhältnis der echten Impulse zu den zufälligen	real-to-random ratio
gen.	zusätzliche Impulse für die Wirtschaftstätigkeit	net contribution to economic activity