Subject | German | English |
commun., IT | allgemeines hierarchisches Dateimodell | general hierarchical file model |
microel. | Ebene in einer hierarchischen Struktur | hierarchical level |
automat. | hierarchisch aufgebautes System | hierarchical system |
microel. | hierarchisch bis in die unterste Ebene gegliedertes Entwurfsverfahren | top-down structured design approach |
IT | hierarchisch entworfen | hierarchical design |
pwr.lines. | hierarchisch gegenseitig synchronisiertes Netz | hierarchic mutually synchronized network |
commun., IT | hierarchisch gegliederter Zugriff | tree access |
commun., IT | hierarchisch gegliederter Zugriff | hierarchical access |
commun., IT | hierarchisch gegliederter Zugriff | hierarchic access |
math. | hierarchisch geschachtelte Stichprobennahme | nested sampling |
busin., IT | hierarchisch strukturierte Checkliste | hierarchically-structured checklist |
busin., IT | hierarchisch strukturierte Prüfliste | hierarchically-structured checklist |
comp. | hierarchisch strukturierter Entwurf | hierarchically structured design |
AI. | hierarchisch Strukturinformation | hierarchical structural information |
pwr.lines. | hierarchisch synchronisiertes Netz | hierarchic synchronized network |
progr. | hierarchische Adressierung | hierarchical addressing (ssn) |
stat. | hierarchische Analyse | hierarchical analysis |
commun. | hierarchische Befehlsstruktur | hierarchical command structure |
work.fl. | hierarchische Beziehung | hierarchical relation |
math. | hierarchische Clusteranalyse | hierarchical cluster analysis |
AI. | hierarchische Clusterungsmethode | hierarchical clustering method |
commun. | hierarchische Codierung | embedded coding (PCM speech) |
radio | hierarchische Codierung | layered coding |
radio | hierarchische Codierung | hierarchical coding |
AI. | hierarchische Darstellung | hierarchical representation |
IT | hierarchische Datenbank | hierarchic data base |
IT | hierarchische Datenbank | hierarchical database |
comp. | hierarchische Datenbasis | hierarchical database |
IT | hierarchische Datenstruktur | hierarchical data structure |
AI. | hierarchische Dekomposition | hierarchical decomposition |
commun. | hierarchische Ebene | hierarchical level |
IT | hierarchische Einteilung | hierarchic classification |
pharma. | hierarchische Fallkontrollstudie | nested case control study |
IT, dat.proc. | hierarchische Indexgliederung | index ranking |
work.fl., IT | hierarchische Kette | classificatory chain |
work.fl., IT | hierarchische Kette | chain |
math. | hierarchische Klassifikation | nested classification |
IT | hierarchische Klassifikation | hierarchic classification |
math. | hierarchische Klassifikation | hierarchical classification |
gen. | Hierarchische Klassifikation | hierarchical classification |
AI. | hierarchische Klassifizierung <-> | hierarchical classification |
law | hierarchische Kompetenzverteilung | hierarchical authority |
law, IT | hierarchische Kontrolle der Berechtigungszuweisung | hierarchical control |
law, IT | hierarchische Kontrolle der Veränderung von Berechtigungen | hierarchical control |
work.fl., IT | hierarchische Leiter | chain |
work.fl., IT | hierarchische Leiter | classificatory chain |
auto.ctrl. | hierarchische Leitstruktur | hierarchical control structure |
work.fl., IT | hierarchische Mehrfachzuordnung nach unten | down posting |
work.fl., IT | hierarchische Notation | hierarchical notation |
gen. | Hierarchische Notation | hierarchical notation |
gen. | hierarchische objektorientierte Programmiersprachenerweiterung | hierarchical object-oriented programming language extensions HOOPLE |
work.fl., IT | hierarchische Ordnung | hierarchical order |
work.fl., IT | hierarchische Ordnung | hierarchical arrangement |
AI. | hierarchische Planung | hierarchical planning |
auto.ctrl. | hierarchische Regelung | hierarchical control |
work.fl. | hierarchische Relation | hierarchical relation |
AI. | hierarchische Repräsentation | hierarchical representation |
gen. | hierarchische Schlüsselverteilung | hierarchic key distribution |
IT | hierarchische Steuerung | hierarchical control |
work.fl., IT | hierarchische Struktur | hierarchy |
work.fl., IT | hierarchische Struktur | hierarchical structure |
busin., IT | hierarchische Struktur | hierarchic structure |
gen. | Hierarchische Struktur | hierarchical structure |
astr. | hierarchische Struktur der Welt | hierarchic structure of the universe |
automat. | hierarchische Struktur für Datenmanagements | hierarchical structure for data managements |
busin., IT | hierarchische Strukturierung | hierarchical structuring |
busin., IT | hierarchische Strukturierung | hierarchic structuring |
gen. | Hierarchische Stufe | level of a hierarchy |
IT | hierarchische Suche | hierarchical search |
IT | hierarchische Suche | hierarchical planning |
astr. | hierarchische Welt | hierarchic model |
astr. | hierarchische Welt | hierarchic universe |
IT | hierarchische Zerlegung | hierarchical decomposition |
busin., IT | hierarchische Zerlegung | hierarchic decomposition |
commun., IT | hierarchische Zugriffseinschränkung | hierarchical constraint set |
commun., IT | hierarchische Zugriffseinschränkung | hierarchical |
comp. | hierarchische Zugriffsmethode | hierarchical access method |
commun. | hierarchische Übertragung | hierarchical transmission (64 QAM, dropping back to 16 QAM resolution to avoid the 'brickwall' effect, DVB-T) |
med.appl. | hierarchischer Assoziativspeicher | hierarchical associative memory |
gen. | hierarchischer Aufbau | hierarchic structure |
astr. | hierarchischer Aufbau der Welt | hierarchic structure of the universe |
microel. | hierarchischer Aufbau einer funktionalen Struktur von unten nach oben | bottom-brazed-up implementation |
IT | hierarchischer Entwurf | hierarchical design |
stat. | hierarchischer Geburts- und Todesprozess | hierarchical birth and death process |
stat. | hierarchischer Geburts- und Todesprozeß | hierarchical birth and death process |
stat., scient. | hierarchischer gruppenteilbarer Blockplan | hierarchical group divisible design |
math. | hierarchischer in Gruppen teilbarer Versuchsplan | hierarchical group divisible design |
comp., MS | hierarchischer Namespace | hierarchical namespace (A namespace, such as the DNS namespace or Active Directory namespace, that is hierarchically structured and provides rules that allow the namespace to be partitioned) |
telecom. | hierarchischer Sammelanschluß | hierarchical hunt group |
AI. | hierarchischer Speicher | hierarchical memory |
commun., IT | hierarchischer Zugriff | tree access |
commun., IT | hierarchischer Zugriff | hierarchical access |
commun., IT | hierarchischer Zugriff | hierarchic access |
comp. | hierarchisches Ablaufdiagramm | hierarchy chart |
comp., MS | hierarchisches Adressbuch | hierarchical address book (A feature of Outlook that allows members of an organization to be displayed in a tree view control, grouped by department) |
commun., IT | hierarchisches Dateimodell | hierarchical file model |
busin., IT | hierarchisches Dateisystem | hierarchic file system |
comp., MS | hierarchisches Dateisystem | hierarchical file system (A tree-structured file system used on the Apple Macintosh in which folders can be nested within other folders) |
comp. | hierarchisches Dateisystem | hierarchical file system |
busin., IT | hierarchisches Datenbanksystem | hierarchical database system |
busin., IT | hierarchisches Datenbank-System | hierarchical database system |
comp. | hierarchisches Datenbasis-Managementsystem | HDBMS |
comp. | hierarchisches Datenbasis-Managementsystem | hierarchical database management system |
comp. | hierarchisches Datenformat | HDF |
comp. | hierarchisches Datenformat | hierarchical data format |
IT | hierarchisches Datenmodell | hierarchical data model |
busin., IT | hierarchisches Datenmodell | hierarchic data model |
AI. | hierarchisches Gedächtnis | hierarchical memory |
work.fl. | hierarchisches Liniendiagramm | hierarchical display |
automat. | hierarchisches Mehrrechnersystem | hierarchical multicomputer system |
comp., MS | hierarchisches Menü | cascading menu (A type of drop-down menu that appears when a user points to a command on a higher-level menu) |
comp., MS | hierarchisches Menü | hierarchical menu (A type of drop-down menu that appears when a user points to a command on a higher-level menu) |
comp. | hierarchisches Menü | hierarchical menu |
math. | hierarchisches Modell | hierarchical model |
IT, el. | hierarchisches Multiprozessorsystem | multilevel system |
IT, tech. | hierarchisches Netz | hierarchical computer network |
IT, tech. | hierarchisches Netz | hierarchical network |
IT, tech. | hierarchisches Netz | hierarchic network |
med.appl. | hierarchisches neurales Netz | hierarchical neural network |
IT, dat.proc. | hierarchisches Paßwort | hierarchical password |
IT, dat.proc. | hierarchisches Paßwort | hierarchic password |
IT | hierarchisches Planen | hierarchical search |
IT | hierarchisches Planen | hierarchical planning |
comp. | hierarchisches Rechnersystem | master-slave computer system |
comp. | hierarchisches Rechnersystem | hierarchical computer system |
IT | hierarchisches Speichermanagementsystem | Hierarchical Storage Management |
IT | hierarchisches Speichermanagementsystem | Hierarchical Storage Management System |
IT, transp. | hierarchisches Steuerungssystem | hierarchical control system |
IT | hierarchisches System | hierarchic system |
IT | hierarchisches System | hierarchical system |
busin. | hierarchisches System | chain of authority |
automat. | hierarchisches Unterbrechungssystem | priority interrupt system |
microel. | in der hierarchischen Struktur Tests auf immer höheren Ebenen durchführen | work upward through the hierarchy |
microel. | in hierarchischer Stufenfolge testen | test in hierarchical fashion |
microel. | Methode der Programmerstellung von der hierarchisch höchsten Programmkomponente schrittweise bis zur niedrigsten Ebene | top-down design |
astr. | Modell einer hierarchischen Welt 72 | hierarchic model |
astr. | Modell einer hierarchischen Welt 72 | hierarchic universe |
IT, transp. | netzgestütztes hierarchisches Managementsystem | network-based hierarchical manager |
el. | nicht hierarchische Bitrate | non-hierarchical bit rate |
IT | nicht-hierarchisches System | non-hierarchical system |
busin., IT | Prinzip der hierarchischen Strukturierung | principle of hierarchical structuring |
busin., IT | Prinzip der hierarchischen Strukturierung | principle of hierarchic structuring |
microel. | Programme von der hierarchisch höchsten Programmkomponente schrittweise bis zur niedrigsten Ebene erstellen | implement programs in a top-down manner |
work.fl., IT | rein-hierarchische Begriffsklassifikation | purely hierarchical concept classification |
microel. | Schaltkreisentwurf von der höchsten hierarchischen Ebene bis zur niedrigsten | top-down design of the chip |
microel. | Test auf der untersten hierarchischen Ebene | lowest-level test |
IT | Verarbeitungsmodus für hierarchisch klassifizierte Daten | multi-level security |
IT | Verarbeitungsmodus für hierarchisch klassifizierte Daten | multi-level security mode |
IT | verteiltes hierarchisches Steuerungssystem | distributed hierarchical control system |