Terms containing gerufen

Subject	German	English
commun., IT	Adresse des gerufenen Anschlusses	called line address
commun.	Anschlusskennung der gerufenen Station	called line identification facility
el.	Anschlusskennung der gerufenen Station	called line identity
el.	Anschlusskennung der gerufenen Station	called line identification signal
commun.	Anzeige der Nummer des gerufenen Teilnehmers	connected line identification presentation
commun.	Anzeige der Nummer des gerufenen Teilnehmers	connected number identification presentation
commun.	Anzeige der Nummer des gerufenen Teilnehmers	ConNIP
commun.	Anzeige der Rufnummer des gerufenen Teilnehmers, Darstellung	presentation of the connected line identification
commun.	Anzeige der Rufnummer des gerufenen Teilnehmers, Darstellung	connected line identification presentation
commun.	Anzeige der Rufnummer des gerufenen Teilnehmers, Sperre	restriction of the connected line identification
commun.	Anzeige der Rufnummer des gerufenen Teilnehmers, Sperre	connected line identification restriction
telecom.	Anzeige der Rufnummer des rufenden Teilnehmers beim gerufenen Teilnehmer	Calling Line Identification Presentation
telecom.	Anzeige des Namens des gerufenen Teilnehmers beim rufenden Teilnehmer	Called Name Identification Presentation
telecom.	Auslösen durch den gerufenen Teilnehmer	called-party release
commun.	Auslösung durch der gerufenen Teilnehmer	called-party release
commun.	Auswertung der gerufenen Nummer	called number analysis
gen.	er hat gerufen	he has called
gen.	er/sie hat/hatte gerufen	he/she has/had called
gen.	Es kam wie gerufen.	It was a heaven-sent opportunity.
telecom.	Freigabe durch gerufenen Teilnehmer	called party release
commun.	gerufene Anschlusskennung	called line identification facility
el.	gerufene Anschlusskennung	called line identity
el.	gerufene Anschlusskennung	called line identification signal
commun.	gerufene Funkstelle	called station
commun.	gerufene Station	called station
IT, tech.	gerufene Station	slave station
commun., IT	gerufener NS-Benutzer	called network service user
commun., IT	gerufener NS-Benutzer	called NS user
commun., IT	gerufener SS-Benutzer	called SS user
telecom.	gerufener Teilnehmer	called party in telecommunication
telecom.	gerufener Teilnehmer	called extension
telecom.	gerufener Teilnehmer	called party
stat., commun., scient.	gerufener Teilnehmer	called subscriber
commun., IT	gerufener TS-Benutzer	called transport service user
commun., IT	gerufener TS-Benutzer	called TS user
el.	Kennzeichen für Anschlusskennung der gerufenen Station	called-line-identification-request indicator
el.	Kennzeichen für gerufene Anschlusskennung	called-line-identification-request indicator
telecom.	Namensanzeige des gerufenen Teilnehmers	Connected Name Identification Presentation
telecom.	Namensanzeige des rufenden Teilnehmers beim gerufenen Tln	Calling Name Identification Presentation
commun.	Nummer des gerufenen Teilnehmers bei abgehender Verbindung	called party number for outgoing connection
telegr.	Priorität für den gerufenen Teilnehmer	priority for called subscriber
telecom.	Rufnummeranzeige des gerufenen Teilnehmers beim rufenen Tln	Connected Line Identification Presentation
commun.	Unterdrückung der Anzeige der Nummer des gerufenen Teilnehmers	connected line identification restriction
commun.	Unterdrückung der Anzeige der Nummer des gerufenen Teilnehmers	connected number identification restriction
commun.	Unterdrückung der Anzeige der Nummer des gerufenen Teilnehmers	ConNIR
telecom.	Unterdrückung der Namensanzeige des rufenden Teilnehmers beim gerufenen Teilnehmer durch den rufenden Teilnehmer	Called Name Identification Restriction
telecom.	Unterdrückung der Rufnummernanzeige des gerufenen Teilnehmers beim rufenden Tln	Connected Line Identification Restriction
telecom.	Unterdrückung der Rufnummernanzeige des rufenden Teilnehmers beim gerufenen Teilnehmer durch den rufenden Teilnehmer	Calling Line Identification Restriction
gen.	wie gerufen	right on cue