Terms containing fusion

Subject	German	English
gen.	Arbeitsgruppe "Fusion UEDC/PPE"	Working Party on EUCD/PPE Fusion
phys.sc.	Beratender Programmausschuss " Fusion und Plasmaphysik "	Advisory Committee on Programme Management for Fusion and Plasma Physics
law, ADR	ein Unternehmen über e-e Fusion beraten	advise a company on a merger
tax.	Einlagen in Gesellschaften durch Fusion, Übernahme oder Spaltung	assets contributed to companies by way of mergers, take-overs or split-ups
phys.sc.	Fusion bei niedriger Temperatur	cold fusion
gen.	Fusion bei niedriger Temperatur	low temperature fusion
gen.	Fusion der Exekutivorgane	merger of the executives
econ.	Fusion der Mutter- mit der Tochtergesellschaft	downstairs merger
econ., fin.	Fusion durch Aufnahme	take-over
econ., fin.	Fusion durch Austausch von Anteilen	merger by exchange of shares
fin.	Fusion durch Gründung einer neuen Gesellschaft	merger by formation of a new company
nucl.phys.	Fusion durch Magneteinschliessung	magnetic confinement fusion
nucl.phys.	Fusion durch Magneteinschliessung	fusion by magnetic confinement
biol.	Fusion durch Magneteinschluss	fusion by magnetic confinement
fin.	Fusion durch Übernahme	merger by takeover
el.	Fusion-Fission-Hybride	fusion-fission hybrids
el.	Fusion-Fission-Hybride	fusion-fission hybrid reactors
el.	Fusion-Fission-Hybride	coupled systems of fusion and fission reactors
el.	Fusion-Fission-Hybridreaktoren	fusion-fission hybrid reactors
el.	Fusion-Fission-Hybridreaktoren	fusion-fission hybrids
el.	Fusion-Fission-Hybridreaktoren	coupled systems of fusion and fission reactors
gen.	Fusion for Energy	Fusion for Energy
gen.	Fusion for Energy	European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy
f.trade.	Fusion mit einem Betrieb in der Gemeinschaft	merging with an undertaking established in the community
nucl.phys.	Fusion mit magnetischen Einschluß	magnetic confinement fusion
nucl.phys.	Fusion mit magnetischen Einschluß	fusion by magnetic confinement
earth.sc.	Fusion mittels Leichtionenstrahl	light ion beam fusion
gen.	Fusion oder Veräusserung von Unternehmen	amalgamation or transfer of undertakings
gen.	Fusion und Plasmaphysik	fusion and plasma physics
law	Fusion und Übernahme	mergers and acquisitions
econ., amer.	Fusion von auf verschiedenen Märkten tätigen Firmen	conglomerate merger (-> conglomerate)
econ.	Fusion von Einzelhandel	integration of retailing with wholesaling and manufacturing
law, ADR	Fusion von Firmen mit verschiedener Produktion	diversifying amalgamation
law	Fusion von Gesellschaftern innerhalb derselben Industrie	horizontal merger
econ., amer.	Fusion von Kapitalgesellschaften	consolidation of corporations
econ.	Fusion von Produzenten ungleichartiger	circular integration
econ.	Fusion von Unternehmen	merger
IT	Fusion zweier terminologischer Einheiten	combination of two terminological entities
gen.	gemeinsames Unternehmen Fusion for Energy	Fusion for Energy
gen.	gemeinsames Unternehmen Fusion for Energy	European Joint Undertaking for ITER and the Development of Fusion Energy
nucl.phys.	thermonukleare Fusion durch Inertialeinschluss	thermonuclear fusion for inertia confinement
phys.	Tokamak Fusion Test Reactor	Tokamak Fusion Test Reactor