Subject	German	English
inf.	die Fliege machen	clear off
inf.	die Fliege machen	do a bunk
gen.	Er kann keiner Fliege etwas zuleide tun.	He would never harm/hurt a fly.
gen.	jd. tut keiner Fliege was zuleide	smb. wouldn't hurt a fly
gen.	jd. tut keiner Fliege was zuleide	sb. wouldn_t hurt a fly
gen.	kuenstliche Fliege zum Angeln	fishing fly
health.	Programm zur Bekämpfung der Tsetse-Fliege und der Schlafkrankheit	Regional Tsetse fly and Trypanosomiasis Control Programme