| Subject | German | English |
| microel. | Daten von einem externen Gerät unmittelbar übernehmen | accept data from an external device immediately |
| comp., MS | externe Daten | external data (Data that is stored outside of the application that is currently in use) |
| fin. | externe Daten | external data |
| comp., MS | Liste mit externen verknüpften Daten | External Data Related List (A Web Part that displays a list of related external items from a business application) |
| comp., MS | Listenwebpart für externe verknüpfte Daten | External Data Related List Web Part (A Web Part that displays a list of related external items from a business application) |
| comp., MS | Part für externe Daten | external data part (A set of controls that interact with external data through BCS) |
| comp., MS | Raster für externe Daten | External Data Grid (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store) |
| comp., MS | Raster-Webpart für externe Daten | External Data Grid Web Part (A Web Part that displays a list of external items from a business application registered in the BDC Metadata Store) |
| comp., MS | Spalte für externe Daten | external data column (A column type that allows data from external systems to be incorporated into SharePoint lists) |
| comp., MS | Webparts für externe Daten | External Data Web Parts (Out-of-the-box Web Parts that are shipped as part of Business Connectivity Services) |