| Subject | German | English |
| med. | Bis-2-hydroxyethylether | diethyleneglycol |
| chem. | Bischlormethylether | bis chloromethyl ether |
| med. | Bis-2-hydroxyethylether | bis 2-hydroxyethyl ether |
| chem. | Bishydroxy-ethyl-ether-dinitrat | Digol dinitrate |
| chem. | Bishydroxy-ethyl-ether-dinitrat | Diethylene glycol dinitrate |
| food.ind., chem. | Bis-hydroxyphenylmethan-bis-2,3-epoxypropylether | bishydroxyphenylmethane bis2,3-epoxypropylether |
| food.ind., chem. | 2,2-Bis4-hydroxyphenylpropan-bis-2,3-epoxypropylether | 2, 2-bis4-hydroxyphenylpropane bis2,3-epoxypropyl ether |
| chem. | fluorierter Ether | fluorinated ether |
| tech. | Lariat-Ether | lariat ether |
| tech. | perfluoraliphatischer Ether | perfluoroaliphatic-ether |
| chem. | Polybrombiphenil-Ether | polybromobiphenyl ethers |
| chem. | tertiärer Ethyl-Butyl-Ether | ethyl tertiary butyl ether |