Terms containing erbringt

Subject	German	English
f.trade.	Ausführer erbringt den Nachweis, dass	exporter furnishes proof that
patents.	Beweis erbringen	produce evidence
busin.	Beweis erbringen	supply evidence
patents.	Beweis erbringen	furnish evidence
patents.	Beweis erbringen	furnish proof
law	Beweise erbringen	to produce evidence
law	Beweise erbringen	to produce proofs
patents.	Beweise erbringen	furnish evidence
patents.	den Beweis erbringen	furnish evidence
law	den Beweis erbringen	produce evidence
law	den Beweis erbringen	adduce evidence
gen.	den Beweis erbringen	furnish proof
law	den Beweis für etwas erbringen	to present evidence
law	den Nachweis der vorherigen Eintragung erbringen	proof of prior registration
patents.	den Nachweis erbringen	furnish evidence
patents.	den Nachweis erbringen	produce evidence
patents.	den Nachweis erbringen	to furnish proof
patents.	den Nachweis erbringen	adduce evidence
interntl.trade.	den Nachweis für die Notwendigkeit einer Überprüfung erbringen	to submit positive information substantiating the need for review
law	den Nachweis für die Notwendigkeit erbringen	to substantiate the need
fin., polit.	den zuständigen Behörden den Nachweis erbringen	to provide the competent authorities with all matters of fact
econ.	der auf Vertragsbasis Zulieferungen erbringt	manufacturer on a contract basis
econ.	der den höchsten Profit erbringt	profit-maximizing output
law, ADR	die Gegenleistung erbringen	make counterperformance
IT	Dienste-Erbringer	server
commun., IT	Dienste-Erbringer für Benutzer	user server
gen.	Dienstleistung erbringen	render a service
econ.	Dienstleistungen erbringen	furnish services
product.	Dienstleistungen erbringen	supply services
law, ADR	Dienstleistungen erbringen	perform services
gen.	Dienstleistungen erbringen	provide services
gen.	Dienstleistungen erbringen	render services
insur.	eine Dienstleistung erbringen	to provide services
insur.	eine Dienstleistung erbringen	to engage in the provision of services
gen.	eine Leistung erbringen	render a service
gen.	einen Schadensnachweis erbringen	substantiate a claim
gen.	erbringen to	provide
gen.	erbringen to	produce
gen.	erbringen to	render
econ.	Erbringen von Dienstleistungen	rendering services
econ.	Erbringen von Dienstleistungen	rendering of services
econ., market.	Erbringer einer Dienstleistung mit Monopolstellung	monopoly supplier of a service
econ.	Erbringer von Dienstleistungen	supplier of services
econ., market.	Erbringer von Finanzdienstleistungen	financial service supplier
law	Erbringer vorbereitender Dienstleistung	supplier of processing service
law, ADR	für etw. Gegenleistung erbringen	give consideration for (smth., zahlen)
f.trade.	Gegenleistung erbringen	give consideration for
econ.	Leistung erbringen	effect performance
law	Nachweis erbringen	give proof (of für)
busin.	Nachweis erbringen	provide evidence
patents.	Nachweis erbringen	furnish proof (of für)
f.trade.	Nachweis erbringen, dass die erforderlichen Voraussetzungen erfüllt sind	proving compliance with the requirements
tax.	Nachweis für ... erbringen	produce evidence of
tax.	Nachweis für ... erbringen	provide evidence of
IMF.	nachweisliche Erfolge erbringen	establish a proven record
IMF.	nachweisliche Erfolge erbringen	establish a positive track record IMF overdue financial obligations, HIPC Initiative
econ., market.	nicht gebietsansässiger Erbringer von Dienstleistungen	non-resident supplier of financial services
IT	optionalerN-Erbringer-Dienst	N-provider-optional-service
econ., market.	treuhänderische Verpflichtung von einem Erbringer von Finanzdienstleistungen	fiduciary duty owned by a financial service supplier
commun.	TS-Erbringer	transport service provider
commun.	TS-Erbringer	TS-provider
gen.	Vorleistungen erbringen	make concessions
gen.	Vorleistungen erbringen	make an advance payment
IT	wahlfreierN-Erbringer-Dienst	N-provider-optional-service
gen.	wiederkehrende Erträge erbringen	to yield crops over several years
busin.	Zinsen erbringen	bear interest
law, ADR	zufriedenstellenden Nachweis erbringen	show to the satisfaction of
law, ADR	zufriedenstellenden Nachweis erbringen	establish to the satisfaction of