| Subject | German | English |
| industr., construct., chem. | durchscheinendes Email | translucent enamel |
| met. | Einbrennen des Emails | firing the enamel |
| construct. | Email-Beton | concrete enamel, enamelled concrete |
| chem. | Email-Brechmuehle | grinding mill |
| construct. | Glanzfolie unter Glas oder Email | paillon |
| construct. | Glanzmetallfolie unter Glas oder Email | paillon |
| gen. | in Email malen | enamel |
| industr., construct., chem. | körniges Email | textured enamel |
| industr., construct., chem. | körniges Email | grainy enamel |
| gen. | Limosiner Email | Limoges ware |
| industr., construct., chem. | organisches Email | organic enamel |
| industr., construct., chem. | thermoplastisches Email | thermoplastic enamel |
| industr., construct., chem. | thermoplastisches Email | hot paint |
| industr., construct., chem. | thermoplastisches Email | TP enamel |