| Subject | German | English |
| opt. | diffuse Reflexion | diffuse reflection (the reflection of rays from a surface such that the reflected rays have various directions due to surface irregularities) |
| nucl.phys., radiat. | diffuse Reflexion | scattered reflection |
| nucl.phys., radiat. | diffuse Reflexion | scattering |
| nucl.phys., radiat. | diffuse Reflexion | dispersed reflection |
| gen. | diffuse Reflexion | diffuse reflection |
| meas.inst. | diffuse Reflexion mit Vorzugsrichtung | preferential diffuse reflection |
| meas.inst. | einheitliche diffuse Reflexion | uniform diffuse reflection |
| earth.sc. | Grad der diffusen Reflexion | indirect reflectance |
| earth.sc. | Grad der diffusen Reflexion | diffuse reflectance |
| light. | isotrope diffuse Reflexion | isotropic diffuse reflection |
| construct. | streng diffuse Reflexion | ideal diffuse reflection |