Subject | German | English |
life.sc., R&D. | Darstellung der differenzierten Brustdrüsenzelle | expression of the differentiated state of mammary cells |
ed. | differenziert zensierte Vorprüfung | graded credit |
law | differenzierte Abschreckung | discriminate deterrence |
market. | differenzierte Abstufung des Zollschutzes | specificity in tariff protection |
ed. | differenzierte Bewertung | differentiated evaluation |
comp., MS | differenzierte Dienste | differentiated services (An architecture for scalable categorization and stratified treatment of network traffic. A 6-bit field in each packet specifies forwarding behavior at each node in a path) |
gen. | differenzierte Entwicklung | flexibility clause |
gen. | differenzierte Entwicklung | flexible integration |
gen. | differenzierte Entwicklung | multi-track integration |
gen. | differenzierte Entwicklung | principle of flexibility |
gen. | differenzierte Entwicklung | differentiated integration |
agric. | differenzierte Erstattung | differentiated refund |
ed. | differenzierte Leistungsbeurteilung | differentiated evaluation |
ed. | differenzierte Leistungsbeurteilung | differentiated assessment |
ed. | differenzierte Leistungsbewertung | differentiated evaluation |
ed. | differenzierte Leistungsbewertung | differentiated assessment |
gen. | differenzierte Leitlinien | modified guidelines |
interntl.trade., agric. | differenzierte Massnahme | differential measure |
IMF. | differenzierte Preissetzung | differential pricing |
IMF. | differenzierte Preissetzung | split pricing |
econ., market. | differenzierte Sonderbehandlung | special and differential treatment |
comp., MS | differenzierte Sperre | fine-grained lock (A lock that applies to a small amount of code or data) |
market., fin. | differenzierter Abzinsungssatz | differentiated discount rate |
insur. | differenzierter Abzinsungssatz zur Berechnung des Vergünstigungsgrads eines Darlehens | differentiated discount rate for calculating the concessionality level of a loan |
gen. | differenzierter Akkordsatz | differential piece rate |
gen. | differenzierter Ansatz bei der Textplanung | separated approach in text planning |
econ. | differenzierter Frachttarif | differential freight rate |
met. | differenzierter Gesteinsgang | differentiated dyke |
radiat. | differenzierter Impuls | differentiated pulse |
health., nat.sc. | differenzierter Organismus | differentiated organism |
tax. | differenzierter Steuersatz | differential rates of tax |
ed. | differenzierter Unterricht | differentiated instruction |
busin., IT | differenzierter Verrechnungspreis | differentiated internal price |
IT | Generator mit differenzierten Funktionen | arbitrary-function generator |
environ. | Grundsatz der gemeinsamen, aber differenzierten Verantwortung | common but differentiated responsibility |
environ. | Grundsatz der gemeinsamen, aber differenzierten Verantwortung | principle of common but differentiated responsibility |
gen. | Mechanismus zur Überwachung der Bestimmungen für die differenzierte Sonderbehandlung | Monitoring Mechanism on special and differential treatment |
health. | nicht-differenziertes Kallusgewebe | undifferentiated callus |
el. | Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung | adaptive differential pulse code modulation |
el. | Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung | adaptive differentiated pulse code modulation |
commun. | Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung | Adaptive Differential Pulse Code Modulation |
commun. | Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung | adaptive differentiated pulse-code-modulation |
el. | Pulscode-Modulation mit differenzierter Anpassung | adaptive DPCM |
life.sc. | Regeneration in fruchtbare und differenzierte Pflanzen | regeneration into fertile and differentiated plants |
econ., pharma. | sich differenzieren | differentiate |
gen. | stärker differenzierte Lohnkostenstruktur | more differentiated pattern of wage cost levels |
commer., polit., insur. | System differenzierter Sätze | differentiated-rates system |
commer., polit., insur. | System differenzierter Zinssätze | differentiated-rates system |
scient. | y nach x differenzieren | differentiate y with respect to x |