Terms containing das Prinzip

Subject	German	English
insur.	Beitragsbemessung nach dem Prinzip der Einheitsprämie	community rating
patents.	das erweiterte Prinzip der gleichen Behandlung	principle of assimilation
gen.	das Prinzip der kollektiven Bündnisverteidigung	the principle of collective effort in Alliance
gen.	das Prinzip der Unabhaengigkeit und Gleichheit der Voelker	the principles of independence and equality for all peoples
gen.	das Prinzip des Privateigentums schlechthin anfechten	attack the very principle of private property
law	das Prinzip des Vertrauenschutzes berufen	to rely on the argument of legitimate expectations
transp., el.	Drehstromantriebstechnick nach dem Prinzip der eingeprägten Gleichspannung	three-phase control with a constant voltage inverter
met.	gassammelbehaelter nach dem prinzip der wasserverdraengung	water displacement gasholder
tech.	Membransonde nach dem Prinzip der Ionenselektivität	ion-selective membrane probe
gen.	nach dem Prinzip der Adhokratie	adhocratic
el.	nach dem Prinzip der Atomtransition arbeitender Laser	atomic transition laser
polit., law	Prinzip der Assimilierung	principle of assimilation
IT	Prinzip der besten Übereinstimmung	best-fit-principle
gen.	Prinzip der Bruttoerfassung	principle of gross recording
earth.sc.	Prinzip der dauernden Beleuchtung	principle of permanent illumination
fin.	Prinzip der Degression	regressive funding
law	Prinzip der direkten Zuständigkeit	rules of direct jurisdiction
law, fin.	Prinzip der einmaligen Gewährung	"one time, last time" principle
gen.	Prinzip der Einzelanweisung	principle of single assignment
earth.sc., construct.	Prinzip der Energie-Umwandlung	energy-reducing action
earth.sc., construct.	Prinzip der Energie-Umwandlung	energy dissipation action
IT	Prinzip der erforderlichen Kenntnisnahme	need-to-know principle
law	Prinzip der Fortgeltung von Verträgen	principle of continuity
transp., mater.sc.	Prinzip der freien Turbulenz	principle of free turbulence
law	Prinzip der freiwilligen Harmonisierung	principle of "optional harmonization"
econ., fin.	Prinzip der Gegenseitigkeit	reciprocity clause
econ., fin.	Prinzip der Gegenseitigkeit	reciprocal treatment
gen.	Prinzip der geschlossenen Listen	principle of closed lists
stat.	Prinzip der Gleichteilung	principle of equipartition
transp.	Prinzip der glockenfoermigen Kammer	bell chamber principle
transp.	Prinzip der glockenförmigen Kammer	bell chamber principle
nat.sc., social.sc.	Prinzip der Horizontalität	principle of horizontality
gen.	Prinzip der internen Komplementarität	principle of internal complementarity
commun., IT	Prinzip der Kartographie	mapping principle
earth.sc.	Prinzip der kommunizierenden Roehren	communicating vessels principle
polit.	Prinzip der Komplementarität und der Transparenz	principle of complementarity and transparency
transp.	Prinzip der kostenneutralen Transaktion	principle of income neutrality
fin., social.sc.	Prinzip der mannigfaltigen Beziehungen	personal connections
fin., social.sc.	Prinzip der mannigfaltigen Beziehungen	guanxi
math.	Prinzip der maximalen Entropie	maximum entropy principle
gen.	Prinzip der maximalen Überlappung	maximum overlap principle
fin.	Prinzip der "Mindestharmonisierung"	principle of "minimum harmonization"
life.sc.	Prinzip der Nachbarschaft	principle of adjacent points
law, immigr.	Prinzip der "Nichtzurückweisung"	principle of "non-refoulement"
environ.	Prinzip der Nähe	proximity principle
fin.	Prinzip der Periodenabgrenzung	accruals basis
agric., construct.	Prinzip der räumlichen Ordnung	principle of spacial arrangement
environ.	Prinzip der Strategie ohne Bedauern	no regret policies
econ.	Prinzip der umgekehrten Mehrheit	reverse majority rule
gen.	Prinzip der Vermeidung überlanger Sätze	avoid over-lengthy sentences principle
environ.	Prinzip der Verursachernähe	proximity principle
agric., mater.sc.	Prinzip der verzögerten Freisetzung	slow release formula
law	Prinzip der vollständigen Anwendung	principle of total application
el.	Prinzip der Wheatstone'schen Bruecke	Wheatstone bridge principle
polit.	Prinzip der Zonenbegrenzungen	principle of zonal limitations
fin.	Prinzip der Zusätzlichkeit	principle of additionality
commun., IT	Prinzip der Zwischenspeicherung	store-and-forward
life.sc., el.	Solarkollektor nach dem Wärmerohr-Prinzip	heat pipe collector
law	Struktur auf dem Prinzip der Freiwilligkeit	voluntary structure