Terms containing c

Subject	German	English
gen.	A.-C.-de-Bruijn-Institut	A.C. de Bruijn Institute
astr.	A. U. C.	A. U. C.
astr.	A. U. C.	Anno urbis conditae
astr.	A. U. C.	foundation of Rome
microel.	A5B6C7-Verbindung	V-VI-VII compound (ternäre Halbleiterverbindung)
tech.	Ablenkung Typ C	C scan
radiat.	Actinium C'	actinium C' (AcC', 211Po, AcC', 211Po)
radiat.	Actinium C"	actinium C" (AcC", 2O7T1, AcC", 2O7Tl)
radiat.	Actinium C	actinium C (AcC, 211Bi, AcC, 211Bi)
chem.	Aldehyd C8	octyl normal aldehyde
chem.	Aldehyd C8	octanal
chem.	Aldehyd C8	caprylic aldehyde
chem.	Alkane, C10-13, Chlor	alkanes, C10-13, chloro
chem.	Alkane, C10-13-, Chlor-	alkanes, C10-13, chloro
law	als Dienstleistungen gelten insbesondere:a)gewerbliche Tätigkeiten,b)kaufmännische Tätigkeiten,c)handwerkliche Tätigkeiten,d)freiberufliche Tätigkeiten	c activities of craftsmen
law	als Dienstleistungen gelten insbesondere:a)gewerbliche Tätigkeiten,b)kaufmännische Tätigkeiten,c)handwerkliche Tätigkeiten,d)freiberufliche Tätigkeiten	services shall in particular include: a activities of an industrial character
law	als Dienstleistungen gelten insbesondere:a)gewerbliche Tätigkeiten,b)kaufmännische Tätigkeiten,c)handwerkliche Tätigkeiten,d)freiberufliche Tätigkeiten	d activities of the professions
law	als Dienstleistungen gelten insbesondere:a)gewerbliche Tätigkeiten,b)kaufmännische Tätigkeiten,c)handwerkliche Tätigkeiten,d)freiberufliche Tätigkeiten	b activities of a commercial character
nat.res.	Altersbestimmung mit 14C	radiocarbon dating
nucl.phys.	α-Amino-ß-3,4-dihydroxyphenylpropionsäure-¹¹C	ß-3,4-dihydroxyphenyl-D,L-α-alanine-1-11C
nucl.phys.	α-Amino-ß-3,4-dihydroxyphenylpropionsäure-¹¹C	3,4-dihydroxyphenylalanine-xxC
chem.	Anthracengelb C	anthracene yellow C
agric.	Anthranilsäuremethylester NH2.C6H4.CO2CH3	methyl anthranilate NH2.C6H4.CO2CH3
med.	antihämophiler Faktor C	plasma thromboplastin antecedent
med.	antihämophiler Faktor C	antihemophilic globulin C
med.	antihämophiler Faktor C	hemophilic factor C (PTA factor)
med.	antihämophiler Faktor C	antihemophilic factor C
med.	antihämophiler Faktor C	factor XI (PTA factor)
med.	antihämophiles Globulin C	plasma thromboplastin antecedent
med.	antihämophiles Globulin C	antihemophilic factor C
med.	antihämophiles Globulin C	antihemophilic globulin C
med.	antihämophiles Globulin C	hemophilic factor C (PTA factor)
med.	antihämophiles Globulin C	factor XI (PTA factor)
med.	Antikörper gegen das Hepatitis-C-Virus	hepatitis C virus antibody
med.	Antikörper gegen das Hepatitis-C-Virus	antibody to hepatitis C virus
med.	Antikörper gegen das Hepatitis-C-Virus	anti-hepatitis C antibody
med.	Antikörper gegen das Hepatitis-C-Virus	anti-HCV
tech.	Anzeigegeraet Type C	C-indicator
environ., engl.	AOT40c	critical level for protection of crops
environ., engl.	AOT40c	AOT40c
law, IT	Arthur-C.-Clarke-Ausbildungszentrum für Kommunikations-,Energie-und Weltraumfunktechnik	Arthur C.Clarke Communication, Energy and Space Technology Training Centre
lab.law.	Atemventil mit C02-Abscheider	breathing valve with CO2 absorber
microel.	Ausheizung im Ofen bei 700 °C	furnace annealing at 700 °C
fin.	Ausschuß nach Art.109 c	Committee set up by Article 109c
med.	Autoprothrombin C	factor X
med.	Autoprothrombin C	Prower factor
med.	Autoprothrombin C	Stuart factor
med.	Autoprothrombin C	prothrombinase
med.	Autoprothrombin C	prothrombase
med.	Autoprothrombin C	autoprothrombin C
med.	Autoprothrombin C	Stuart-Prower factor
econ., commun., IT	B2C-eCommerce	business-to-consumer electronic commerce
radiat.	B4C-Kammer	B4C chamber
radiat.	B4C-Kammer	boron carbide lined ionization chamber
gen.	be born by C esarean	durch Kaiserschnitt geboren
tech.	bei 50°C	at 50°C
microel.	bei 65 °C vorgehärtet	soft baked at 65 °C
chem.	1,2-Benzoldicarbonsäure, Di-C6-8-verzweigte Alkylester, C7-reich	1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C6-8-branched alkyl esters, C7-rich
chem.	1,2-Benzoldicarbonsäure, Di-C7-11-verzweigte und lineare Alkylester	1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters
mun.plan., construct.	Bodenbelag:P.V.C-Belag auf Filz,in den Zimmern auf Zementestrich aufgeklebt	floor covering:P.V.C.covering to felt fixed to a cement screed in all rooms
opt.	Brechungsindex bei den Fraunhoferschen Linien C und F	refractive index at C and F lines
microel.	8 Byte breit c	8-byte-wide
chem.	C30	ethyl ester of beta-apo-8'-carotenoic acid
scient.	14C	radiocarbon
commun.	C1	Marketing Payment Services Division
scient.	14C	carbon 14
chem.	C30	E160f
commer.	4C	Common Code for the Coffee Community
commun.	C3	Production Division
commun.	C2	Development Division
chem.	C30	CI food orange 7
commun.	c-Ader	P-wire
commun.	c-Ader	private wire
commun., amer.	c-Ader	sleeve wire (S wire)
commun.	c-Ader	local wire
commun.	c-Ader	test wire
commun.	c-Ader	c wire
commun.	c-Ader	S-wire
met.	C-Aktivität	carbon activity
biol.	14C-Aktivität	radiocarbon activity
nat.sc.	C-14-Altersbestimmung	radiocarbon dating
lab.law.	C02-Anreicherung der Einatemluft	accumulation of CO2 in inhaled air
tech.	C-Anzeige	C display
tech.	C-Anzeige	C-scope
earth.sc.	C-14-Arbeitstechnik	C-14 labelling technique
tech.	C-Arm	private wiper
tech.	C-Barren	foundry ingot
mining.	C-Berge	carbonaceous refuse (noch Kohle enthaltende Berge der Steinkohlenwäsche)
nat.res.	C-Bestimmung	determination of carbon
nat.res.	C-Bestimmung	carbon determination
tech.	C-Bildschirm	C-scope
med.appl.	C-Bogen-Gerät	C-arm unit
med.appl.	C-Bogen-System	C-arm system
tech.	C-Boote	mine-laying tender
tech.	C/bore	counterbore
geomech.	C.B.R. Wert	California bearing ratio
tech.	C-Bueste	private wiper
med.	C-Bänderung	C banding
med.	C-Bänderung	centromeric banding
environ.	C10-C30-Alkane	C10 C30 alkanes
chem.	C3Cl3	cerous chloride
chem.	C3Cl3	CeCl3
abbr.	C commander in chief	C in
abbr.	C commander in chief	C.-in-C.
tech.	C-Darstellung	C display radar
tech.	C-Darstellung	type C display
tech.	C-Darstellung	C-scan
gen.	C-14 Datierung	radiocarbon dating
biol.	14C-Datierung	carbon-14 dating
earth.sc.	C-14-Datierung	carbon 14 age
earth.sc.	C-14-Datierung	radiocarbon dating
earth.sc.	C-14-Datierung	radiocarbon age
biol.	14C-Datierung	radiocarbon dating
biol.	14C-Datierung	carbon dating
gen.	C-14-Datierung	carbon-14 dating
gen.	C-14 Datierung	carbon 14 dating
med.	C4-Dicarbonsäure-Weg	C4 cycle
med.	C4-Dicarbonsäure-Weg	C4 dicarboxylic acid cycle
med.	C4-Dicarbonsäure-Weg	C4 pathway
med.	C4-Dicarbonsäure-Weg	Hatch-Slack-Kortschak pathway
med.	C4-Dicarbonsäure-Weg	Hatch-Slack pathway
nucl.phys.	¹¹C-DOPA	ß-3,4-dihydroxyphenyl-D,L-α-alanine-1-11C
nucl.phys.	¹¹C-DOPA	3,4-dihydroxyphenylalanine-xxC
gen.	14C-Eichung	14C calibration
hi.energ.	C-Elektrode	cee electrode
hi.energ.	C-Elektrode	C-shaped electrode
hi.energ.	C-Elektrode	cee
coal.	13C-Entspannungstechnik	13C relaxation technique
hi.energ.	C-exotischer Zustand	C-exotic state
opt.	C-Faktor	altitude-contour ratio
transp.	C-Faser	carbonfiber
med.	C-Fasern	C fibers
tech.	C-foermige Schraubzwinge	C-clamp
chem.	C-Form	C form
tech.	0-C-Funktion	operating characteristic
construct.	C-förmige Schraubzwinge	C-clamp
med.	C-Gen	C gene
tech.	C-Geschoss	streamlined shell
tech.	C-Gestell	testing apparatus for all radio antennas
tech.	C-Glied	C network
social.sc.	C & H	speedball
agric.	C6 H10 05	levulosins C6 H10 05
chem.	C 14 hat einen radioaktiven Zerfall mit einer Halbwertzeit von 56OO Jahren	C 14 has a radioactive decay with a half-life of 5,600 years
mining.	C-Horizont	rockhead
geol.	C-Horizont	C-horizon
IT	C4I	command, control, communications, computers and intelligence
gen.	30ш C im Schatten	30ш C in the shade
hi.energ.	C-Invarianz	charge conjugation invariance
hi.energ.	C-Invarianz	charge invariance
hi.energ.	C-Invarianz	C invariance
gen.	C3I-Planung	Command, Control, Communications and Intelligence Planning
gen.	C3I-Planung	C3I Planning
gen.	C4IRS-System	Command, Control, Communications, Computers, Intelligence, Surveillance and Reconnaissance
mining.	C-Isotopenverhältnis	carbon ratio
meas.inst.	C-Kern	cut-C core (e. g. transformer)
chem.	C-Konformation	C form
tech.	c-Kontaktarm	test brush
tech.	C-Kontaktbank	testing bank
tech.	C-Kontaktsatz	private contact bank
tech.	c-Kontaktsatz	local contact bank
comp.	C3L	complementary constant-current logic
nat.res.	C.M.A.	maximum permitted concentration, MAC
nat.res.	C.M.A.	maximum allowable concentration
nat.res.	¹⁴C-Methode	radiocarbon techniques (chemical analysis)
nat.res.	¹⁴C-Methode	carbon-14-techniques (chemical analysis)
mining.	14C-Methode	radiocarbon dating (der geologischen Altersbestimmung)
mining.	14C-Methode	radioactive dating (method, der geologischen Altersbestimmung)
gen.	14C-Methode	radiocarbon test
microel.	135 °C 15 Minuten lang nachgehärtet	hardbaked at 135 °C for 15 minutes bei
med.	C-Mitose	colchicine mitosis
chem.	C n F 8	perfluorocyclobutane
chem.	C n F 8	octafluorocyclobutane
commun.	C-Netz	C network (analog cellular RT network corresponding to GB 'Cellnet', 450 MHz, from 1986, being replaced by 'C-Tel', q.v.; s.a. 'D-Netz')
telecom.	C-Netz	C-network
commun.	C-Netz-Telekom	mobile network C ('C-Netz' upgrade, otherwise identical, privacy protection by signalling measures and voice encryption, 1995)
chem.	C-Neutronen	C-neutrons
nat.res.	C-N-P-Verhältnis	C-N-P ratio
nat.res.	C-N-P-Verhältnis	carbon-nitrogen-phosphorus ratio
nat.res.	C-N-Quotient	C-N ratio
nat.res.	C-N-Quotient	carbon-nitrogen ratio
nat.res.	C-N-Verhältnis	C-N ratio
nat.res.	C-N-Verhältnis	carbon-nitrogen ratio
astr.	C-N-Zyklus	carbon-nitrogen cycle
astr.	C-N-Zyklus	carbon cycle
med.	c-oncs	c-oncs
med.	c-oncs	cellular oncogenes
hi.energ.	c-onium	c-onium
hi.energ.	c-onium	cc¯ quarkonium
hi.energ.	c-onium	charmonium
hi.energ.	C-Operation	C-operator
hi.energ.	C-Operation	charge conjugation operator
hi.energ.	C-Operator	C-operator
hi.energ.	C-Operator	charge conjugation operator
hi.energ.	C-Parität	C parity
hi.energ.	C-Parität	charge parity
met.	C-Pegel	carbon potential
med.	C3-Pflanze	C3 plant
med.	C4-Pflanze	C4 plant
environ., agric.	C3-Pflanzen	C3 plants
environ., agric.	C4-Pflanzen	C4 plants
nat.res.	C0₂-Produktion	CO₂ production
nat.res.	C0₂-Produktion	carbon dioxide production
construct.	C-Profil	channel (section)
med.	C-Protein	C protein
hi.energ.	c-Quark	c-flavored quark
hi.energ.	c-Quark	charm quark
hi.energ.	c-Quark	charmed quark
hi.energ.	c-Quark	с quark
tech.	C-Rad Curtisrad	Curtis wheel
med.	C-reaktive Protein	C-reactive protein
proced.law., busin., labor.org.	c) Rechtsverfolgung seitens einzelner Gläubiger	individual legal action
proced.law., busin., labor.org.	c) Rechtsverfolgung seitens einzelner Gläubiger	individual action
med.	C-Region	constant region
med.	C-Region	C region
tech.	C-Schiene	profile
tech.	C-Schirm	C-scope
tech.	C-Schirmbilddarstellung	type C display
med.appl.	C-Schlaufen-IOL	C-loop intraocular lens
med.appl.	C-Schlaufenlinse	C-loop intraocular lens
tech.	C-Sichtgeraet	C-indicator
tech.	C/sink	countersink
stat., scient.	C1-Statistik von Höffding	Hoeffding C1 statistic
chem.	c,s,trans-Isomere	cis/trans isomers (geometrische Isomere, geometrical isomers)
chem.	c,s,trans-Isomerie	cis/trans isomerism (geometrische Isomerie, geometrical isomerism)
transp.	C-Säule	C-Pillar
transp.	C-Säule	"C" pillar
med.	C T	thoracic compliance
med.	C T	C T
telecom.	C-Taste = Codewahltaste	code dialing key
med.	C-terminale Domäne	carboxylterminal domain
med.	C-terminale Domäne	carboxyl end
med.	C-terminale Src-Kinase	Csk
med.	C-terminale Src-Kinase	C-terminal Scr kinase
chem.	C-14-Test	carbon-14 dating
hi.energ.	C-Transformation	C-transformation
hi.energ.	C-Transformation	charge conjugation transformation
met.	C-Verfügbarkeit	carbon availability
tech.	C-Verstaerker	class C amplifier radio
tech.	C-Verstaerker	class-C amplifier
meas.inst.	C-Verstärkung	class-C valve operation
health.	C-Virus	coxsackievirus
med.	C.Vogtsches Syndrom	syndrome of corpus striatum (status marmoratus)
med.	C.Vogtsches Syndrom	marble state (status marmoratus)
med.	C.Vogtsches Syndrom	double athetosis (status marmoratus)
med.	C.Vogtsches Syndrom	état marbré (status marmoratus)
med.	C.Vogtsches Syndrom	C.Vogt's syndrome (status marmoratus)
med.	C4-Weg	C4 dicarboxylic acid cycle
med.	C4-Weg	Hatch-Slack-Kortschak pathway
med.	C4-Weg	C4 pathway
med.	C4-Weg	C4 cycle
med.	C4-Weg	Hatch-Slack pathway
med.appl.	c-Welle	c-wave (ERG)
pack.	C-Welle	C flute (type of corrugation with appr. 39-45 flutes per foot, mittlere Riffelung der Wellpappe mit ca. 42 Wellen auf 30,48 cm; Höhe ca. 3,9 mm — siehe 4017 ff.)
med.	C-Wert	C value
med.	C-Wert-Paradoxon	C value paradox
tech.	C-W-Schaltung	capacitance resistance circuit
med.	C-Zellen	calcitonin-producing cells
med.	C-Zellen	parafollicular cells
med.	C-Zellen	light cells of thyroid
med.	C-Zellen	C cells
ecol.	2-°C-Ziel	2 ºC objective
med.	C4-Zyklus	Hatch-Slack-Kortschak pathway
med.	C4-Zyklus	C4 pathway
med.	C4-Zyklus	C4 dicarboxylic acid cycle
med.	C4-Zyklus	C4 cycle
med.	C4-Zyklus	Hatch-Slack pathway
met.	C-Übergangszahl	carbon transfer value
radiat.	Ce-aktiviertes Glas	cerium glass
radiat.	Ce-aktiviertes Glas	cerium-activated glass
tech.	CE-Stoff	cynogen bromide
mining.	Cer-Epidot	allanite
chem.	CerIVhydroxid	ceric hydroxide
chem.	CerIIIhydroxid	cerous hydroxide
gen.	Cer-Mischmetall	Mischmetal
gen.	Ces-Dur	C flat major
med.	chronische CS2-Vergiftung	carbon disulfide poisoning
med.	Cytochrom-c-Oxidase	cytochrome c oxidase
med.	Cytochrom-c-Oxidase	cytochrome aa3
med.	Cytochrom-c-Oxidase	cytochrome oxidase
med.	D.c.f.	to be given with detailed prescription
met.	... da die Aufloesungstemperatur 15 C über Ac1 liegt	... because the re-solution-temperature was 15 C above Ac1
met.	Dampfhammer mit einseitigem oder C-förmigem Gestell	steam hammer with single standard
agric.	Dichte bei 15 °C	density at 15 °C
met.	die Ausscheidungsgeschwindigkeit ist bei 600 C noch gering	the precipitation rate at 600 C is quite slow
met.	die Zeitstandversuche wurden bei 500 C bis zum Eintreten des Bruchs durchgefuehrt	the creep rupture tests were carried out at 500 C until fracture occurred
nucl.phys.	3,4-Dihydroxyphenylalanin-¹¹C	ß-3,4-dihydroxyphenyl-D,L-α-alanine-1-11C
nucl.phys.	3,4-Dihydroxyphenylalanin-¹¹C	3,4-dihydroxyphenylalanine-xxC
nucl.phys.	DOPA-¹¹C	ß-3,4-dihydroxyphenyl-D,L-α-alanine-1-11C
nucl.phys.	DOPA-¹¹C	3,4-dihydroxyphenylalanine-xxC
coal.	E551c	kieselghur
chem.	E 472 c	citric acid esters of mono- and diglycerides of fatty acids
chem.	E 472 c	E 472 c
chem.	E150c	ammonia caramel
chem.	E150c	E150c
chem.	E450c	E450c
coal.	E551c	E551c
chem.	E450c	linear polyphosphates
chem.	E472c	E472c
chem.	E472c	citric acid esters of mono-and di-glycerides of fatty acids
food.ind.	E160c	capsanthin, capsorubin
food.ind.	E160c	E160c
food.ind.	E160c	paprika-oleoresin
food.ind., chem., engl.	E 150 c	E 150 c
food.ind., chem., engl.	E 150 c	ammonia caramel
food.ind., chem.	E161c	E161c
food.ind., chem.	E161c	cryptoxanthin
food.ind.	E160c	paprika extract
food.ind.	E160c	capsanthin-capsorubin
chem.	E 160 c	E 160 c
chem.	E 160 c	capsanthin
microel.	Einhaltung der Härtungstemperatur bis auf ±2 °C	control of baking temperature within ±2 °C
health.	Eu-Gesetzgebung über den f+C44reien Personenverkehr	EU law on free movement of persons
food.ind., chem.	FD&C blue 1	brilliant blue FCF
food.ind., chem.	FD&C blue 1	E133
food.ind., chem.	FD&C blue 1	CI food blue 2
chem.	FD&C red 3	erythrosine
chem.	FD&C red 3	E127
chem.	FD&C red 3	CI food red 14
food.ind.	FD&C yellow 6	Orange yellow S
food.ind.	FD&C yellow 6	Sunset Yellow FCF
food.ind.	FD&C yellow 6	sunset yellow F
food.ind.	FD&C yellow 6	FD&C Yellow No. 6
food.ind.	FD&C yellow 6	CI food yellow 3
food.ind.	FD&C yellow 6	Crelborange S
food.ind., chem.	FD&C yellow 5	tartrazine
food.ind.	FD&C yellow 6	disodium 2-hydroxy-1-4-sulfonatophenylazo naphthalene-6-sulfonate
food.ind., chem.	FD&C yellow 5	CI food yellow 4
industr.	Format C 6	C 6 Format
opt.	Fraunhofersche Linie C	C spectral line
opt.	Fraunhofersche Linie C	C-line of hydrogen
agric.	Furfurol C5H6O2	furfural C5H6O2
chem., el.	Gasfeuerstätte vomn Typ C2	type C2 appliance
met.	gehärteter Stahl mit 1,0% C.	temper steel
environ.	Grundwassertabelle: pas d'accord: en DE c'est Grundwasserspiegel ou Grundwasserstand	groundwater table
hi.energ.	Gruppe SU3C	colour group SU3
hi.energ.	Gruppe SU3C	SU3C group
hi.energ.	Gruppe SU3C	SU3C symmetry group
hi.energ.	Gruppe SU3C	colour symmetry group
el.	H c1	lower critical field
el.	H c2	H c2
el.	H c2	upper critical field
el.	H c1	H c1
med., life.sc.	haploider Stamm XV 185-14C	haploid strain XV 185-14C
agric.	Hexosen C6H12O6	hexoses C6 H12 06
chem.	HN=C=O	isocyanic acid
chem.	HN=C=O	HN=C=O
earth.sc., el.	Hochspannungskondensator eines Spannungsteilers C1	high-voltage capacitor
math.	Hoeffdingsche C1-Statistik	Hoeffding C1 statistic
med.	Hom-C	Hom-C
med.	Hom-C	Hom complex
med.	Hox-C	Hox-C
med.	Hox-C	Hox complex
microel.	Härtungszeit bei 75 °C in Luft	baking time at 75 °C in air
market., commun.	Höhe der O0-C-Isothermen in der Atmosphäre	freezing height of the atmosphere
IT	I2C-Bus	inter-integrated circuit bus
IT	I2C-Bus	I2C bus
microel.	im Temperaturbereich von 0 bis 50 °C arbeiten	operate over the temperature range from 0 to 50 °C
microel.	in einem Temperaturbereich von -50 bis +80 °C arbeiten	work over a -50 to +80 °C range
tech.	Inhaber des C-Scheines	license holder "C"
tech.	Inhaber des C-Scheines	"C" licence holder
hi.energ.	Ionenwolke C	bunched ions
hi.energ.	Ionenwolke C	bunch of ions
el.	Kaeltepruefstrom bis minus 18 Grad C	cold-weather test current at-18 degrees C
nucl.phys., OHS	Kategorie-C-Person	member of the population at large
nucl.phys., OHS	Kategorie-C-Person	person of the public
nucl.phys., OHS	Kategorie-C-Person	member of the public
nucl.phys., OHS	Kategorie-C-Person	individual of the population at large
nucl.phys., OHS	Kategorie-C-Person	person of the population at large
nucl.phys., OHS	Kategorie-C-Person	category C worker
earth.sc., el.	Kernfaktor C1	core hysteresis parameter
earth.sc., el.	Kernfaktor C1	core inductance parameter
earth.sc., el.	Kernfaktor C1	core factor C2
magn.	Kernfaktor C2	core factor C2
magn.	Kernfaktor C2	core hysteresis parameter
earth.sc., el.	Kernfaktor C1	core factor C1
tech.	kohlensaures Cer	cerium carbonate
tech.	Kompass-D.C.-Schalter	compass D.C. switch
commun.	Koppelvielfachreihen C-Steuerteile	switching matrix row C control units
polygr.	l.c.	loc. cit.
chem.	Lanatosid C	lanatoside C
med.	Landolt C-oder E-Test	Landolt C or E
opt.	Lichtquelle mit der Normlichtart C	illuminant C (standard light source in the CIE system)
tech.	Litskysche Methode mit Inkubation bei 37°C	Litsky method with incubation at 37°C
tech.	LORAN C	LORAN C
med.	Lymphoglandulae c.s.	superficial cervical lymph nodes
med.	Lymphonodi c.s.	superficial cervical lymph nodes
meas.inst.	Messanordnung zur Bestimmung des C/H-Verhältnisses in Kohlenwasserstoffen	carbon/hydrogen ratio measuring assembly for hydrocarbon
pharma.	mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen	mineral hydrocarbons, low to high viscosity including microcristalline waxes, approximately c10-c60
pharma.	mineralische Kohlenwasserstoffe von niedriger bis hoher Viskosität, einschließlich mikrokristalliner Wachse von ungefähr cl 0 - c60 : aliphatische, verzweigte aliphatische und alizyklische Verbindungen	aliphatic, branched aliphatic and alicyclic compounds
med., chem.	mit C-14 markierte Aminosäure	amino acid labelled with C-14
chem.	mit C-14 markiertes Protein	C-14 labelled protein
opt.	mit dem Mittelpunkt in C	centred at C
opt.	Mittelpunktsvalenz C	white point C
earth.sc., el.	Mittelspannungskondensator eines Spannungsteilers C2	intermediate voltage capacitor
commun.	Natel C	national in-car telephone system (Nationales Autotelefon-System n C, Swiss, 900 MHz)
gen.	NATO-Lagerbestände zur B- und C-Waffen-Abwehr	NATO Biological and Chemical Defence Stockpile
gen.	nicht bei Temperaturen über...°C aufbewahrenvom Hersteller anzugeben	keep at temperature not exceeding...°C to be specified by the manufacturer
gen.	nicht bei Temperaturen über...°C aufbewahrenvom Hersteller anzugeben	S47
gen.	nicht bei Temperaturen über...Graden C aufbewahrenvom Hersteller anzugeben	keep at temperature not exceeding...degrees to be specified by the manufacturer
chem.	Nicht Temperaturen von mehr als 50 °C aussetzen.	Do not expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
stat., ed.	Niveau 2C	ISCED level 2C
stat., ed.	Niveau 3C	ISCED level 3C
stat., ed.	Niveau 3C	ISCED 3C
stat., ed.	Niveau 2C	ISCED 2C
opt.	Normlichtart C	illuminant C (standard light source in the CIE system)
tech.	Notkompass-D-C-Schalter	emergency compass D.C. switch
med.	Nucleus post.c.t.	superior olivary nucleus
nat.sc.	nukleare Umwandlung von natürlichem Stickstoff in radioaktiven 14C	nuclear transmutation of natural nitrogen into radioactive 14C
f.trade.	Nummer 0C004 erfasst nicht	0C004 does not control the following
gen.	nur im Originalbehälter bei einer Temperatur von nicht über...°Cvom Hersteller anzugebenaufbewahren	keep only in the original container at temperature not exceeding...°C to be specified by the manufacturer
gen.	nur im Originalbehälter bei einer Temperatur von nicht über...°Cvom Hersteller anzugebenaufbewahren	S47/49
gen.	oberhalb...Graden C geschlossenes System,Belüftungsanlage	above...degrees C closed system,ventilation
gen.	oberhalb...Graden C können sich explosible Dampf/Luft-Gemische bilden	above...degrees C explosive vapour/air mixtures may be formed
opt.	Objektiv in C-Fassung	C mount lens
tech.	Peilung Klasse C	class C bearing
nucl.phys., OHS	Person der Kategorie C	member of the population at large
nucl.phys., OHS	Person der Kategorie C	person of the public
nucl.phys., OHS	Person der Kategorie C	member of the public
nucl.phys., OHS	Person der Kategorie C	person of the population at large
nucl.phys., OHS	Person der Kategorie C	individual of the population at large
nucl.phys., OHS	Person der Kategorie C	category C worker
med.	Phospholipase C	phospholipase C
weap.	Pistole C 96	broomhandle Mauser
tech.	quantitative 13C NMR-Festkörperspektroskopie	quantitative solid 13C NMR spectroscopy
nucl.phys., radiat.	R C-Impulsformerverstärker	resistance-capacitance shaping amplifier
radiat.	R C-Impulsformerverstärker	RC shaping amplifier
comp., MS	R1C1-Schreibweise	R1C1 notation (" A convention for referencing the location of cells in a worksheet in which both the rows and the columns on the worksheet are numbered. The location of a cell is indicated with an "R" followed by a row number and a "C" followed by a column number.")
earth.sc.	radiotoxische 14 C	radiotoxic 14 C
radiat.	Radium C'	radium C' (RaC', 214Po, RaC', 214Po)
radiat.	Radium C"	radium C" (RaC", 21⁰T1, RaC", 21⁰T1)
radiat.	Radium C	radium C (RaC, 214Bi, RaC, 214Bi)
tech.	rauchschwaches E.C.-Pulver	EC smokeless powder
el.	Rauschen eines HF-Transistors in Klasse C	high-frequency-transistor class-C noise
radiat.	RC-C-R-Formung	RC-CR shaping
radiat.	RC-C-R-Formung	CR-RC shaping
IMF.	Referat A, B, C, ...	Division A, B, C, ...
polit.	Referat C1	Unit C1
polit.	Referat C1	Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation
commun.	RS232C	RS232 interface with 5V voltage source drive
biol.	s.c. Injektion	s.c. injection
biol.	s.c. Injektion	subcutaneous injection
med.	Salmonella paratyphi C	Salmonella paratyphi C
med.	Salmonella paratyphi C	Hirschfeld's bacillus
commun.	Schnurschaltung mit Zeichengabe über c-Ader	sleeve-control cord circuit
entomol.	Schwarze C-Erdeule	spotted cutmoth (Rhyacia c-nigrum)
entomol.	Schwarzes C	spotted cutmoth (Rhyacia c-nigrum)
chem.	Schüttgut in Mengen von mehr als … kg bei Temperaturen von nicht mehr als …°C aufbewahren	Store bulk masses greater than … kg/… lbs at temperatures not exceeding …°C/…°F.
opt.	sich mit der Geschwindigkeit c ausbreiten	travel at velocity c
opt.	sich mit der Geschwindigkeit c ausbreiten	propagate at velocity c
opt.	sich mit der Geschwindigkeit c fortpflanzen	propagate at velocity c
environ., ecol.	Speicherkapazität des Bodens für C02	soil carbon sequestration capacity
commun.	Sprachspeichersystem des C-Netzes	voice messaging system of the mobile network C
met.	Stahl mit 0,875 C-Gehalt	set steel
met.	Stahl mit 0,75% C-Gehalt	die temper steel
met.	Stahl mit 1,125 C-Gehalt	spindle temper steel
tech.	Standard-LORAN C	LORAN C
construct.	Strahlungsvertust im UV-C-Gebiet	bactericidal flow
construct.	Strahlungsvertust im UV-C-Gebiet	bactericidal flux
hi.energ.	SU3c-Gruppe	SU3C symmetry group
hi.energ.	SU3c-Gruppe	colour group SU3
hi.energ.	SU3c-Gruppe	SU3C group
hi.energ.	SU3c-Gruppe	colour symmetry group
f.trade.	Temperatur über 250 °C	temperature of more than 250 °C
radiat.	Thorium C"	thorium C" (ThC", 208T1, ThC", 208T1)
radiat.	Thorium C'	thorium C' (ThC', 212Po, ThC', 212Po)
radiat.	Thorium C	thorium C (ThC, 212Bi, ThC, 212Bi)
microel.	Trocknungszeit bei 75 °C in Luft	baking time at 75 °C in air
med.	Troponin-C	Tn-C
med.	Troponin-C	troponin C
microel.	TTL-kompatibler Ausgang auf C-MOS-Chip	TTL-compatible output on complementary-MOS chip
med.	Ubichinol-Cytochrom-c-Reduktase	cytochrome bc 1 complex
med.	Ubichinol-Cytochrom-c-Reduktase	ubicinol-cytochrome c reductase
med.	Ubichinol-Cytochrom-c-Reduktase	complex III
med.	Ubichinol-Cytochrom-c-Reduktase	cytochrome reductase
med.appl.	Ultraschall-C-Scanning	ultrasonic C-scanning
tech.	unter 0c	below 0c
med.appl.	UV-C-Strahlung	ultraviolet radiation C
mining.	Verhältnis von 12C zu 13C	carbon ratio
commun.	Vermittlungsschrank mit Zeichengabe über c-Ader	sleeve-control switchboard
med.	Vitamin C	antiscorbutin
med.	Vitamin C	antiscorbutic factor
chem.	Vitamin C	ascorbic acid
chem.	Vitamin C	vitamin C
chem.	Vitamin C	cevitamic acid
med.	Vitamin C	reducing factor
med.	Vitamin C	antiscorbutic vitamin
f.trade.	Volumenprozent bei 20 Grad °C	percentage by volume at 20 C
chem.	Vor Sonnenbestrahlung schützen und nicht Temperaturen von mehr als 50°C aussetzen.	Protect from sunlight. Do no expose to temperatures exceeding 50°C/ 122°F.
gen.	W.C.	toilets
gen.	W.C.	lavatory
gen.	W3C Consortium	World Wide Web Consortium
med.appl.	Washington D.C. EKG-Kode	Washington D.C. ECG code
opt.	Wasserstoff-C-Linie	C-line of hydrogen
social.sc., agric.	Weinstein C4H4O6KH	potassium bitartrate
social.sc., agric.	Weinstein C4H4O6KH	cream of tartar C4H4O-KH
entomol.	Weißes C	comma butterfly (Polygonia c-album)
f.trade.	Wertfreigrenze §5c Abs. 4 AWV sieht eine Wertfreigrenze vor	Section 5c 4 AWV stipulates a value limit
commun., el.	Zweitor in C-Schaltung	C network
nucl.phys.	ß-3,4-Dihydroxyphenyl-D,L-a-alanin-l-¹¹C	ß-3,4-dihydroxyphenyl-D,L-α-alanine-1-11C
nucl.phys.	ß-3,4-Dihydroxyphenyl-D,L-a-alanin-l-¹¹C	3,4-dihydroxyphenylalanine-xxC