Terms containing bindemittel

Subject	German	English
environ.	Abfaelle, die mit hydraulischen Bindemitteln stabilisiert/verfestigt sind	wastes stabilized/solidified with hydraulic binders
environ.	Abfaelle, die mit organischen Bindemitteln stabilisiert/verfestigt sind	wastes stabilized/solidified with organic binders
coal.	Adhäsion zwischen dem Bindemittel und der Kohlenstoffmatrix	adhesion between the binder and carbon matrix
chem.	Al-Phosphat-Bindemittel	Al-phosphate binder
construct.	anorganisches Bindemittel	mineral binder
industr.	anorganisches Bindemittel	inorganic binding agent
construct.	anorganisches Bindemittel	inorganic binder
tech.	Aufspruehen des Bindemittels	binder spraying
construct.	Aufsprühen von Bindemitteln	pouring of binders
chem.	Bindematerial Bindemittel	binding agent
construct.	Bindemittel auf Kohlenwasserstoffbasis	hydrocarbon binder
construct.	Bindemittel auf Kohlenwasserstoffbasis	bituminous binder
construct.	Bindemittel-Füller-Gemisch	binder filler mixture
transp.	Bindemittel für Anstrichfarbe	paint binder
patents.	Bindemittel für Eiskrem	binding agents for ice-cream
gen.	Bindemittel für Kochzwecke	thickening agents for cooking foodstuffs
gen.	Bindemittel für Speiseeis	binding agents for ice cream edible ices
gen.	Bindemittel für Speiseeis	binding agents for ice cream
gen.	Bindemittel für Speiseeis	binding agents for edible ices
textile	Bindemittel für Textilverbundstoffe	nonwoven bonding agent
textile	Bindemittel für Textilverbundstoffe	nonwoven binder
gen.	Bindemittel, Hülle einer Arznei	inactive part of drug
gen.	Bindemittel, Hülle einer Arznei	excipient
textile	Bindemittel in Lösung	solution type binder
mech.eng.	Bindemittel-Lagertank	storage tank for binders
mater.sc., construct.	Bindemittel-Mischungen	blended binder
gen.	Bindemittel zur Herstellung von Backsteine	binding agents for making briquettes
gen.	Bindemittel zur Herstellung von Backsteine	binding agents for making stones
gen.	Bindemittel zur Herstellung von Backsteinen	binding agents for making stones
gen.	Bindemittel zur Herstellung von Backsteinen	binding agents for making briquettes
met.	Bindemittel zusetzen	to add bond
gen.	bituminöse Bindemittel	asphalt cement
construct.	bituminöses Bindemittel	bituminous binder
construct.	bituminöses Bindemittel	hydrocarbon binder
construct.	bituminöses Bindemittel	bitumen binder
coal.	Brikettierung mit Bindemittel	briquetting with binders
tech.	eisenschuessiges Bindemittel	ferruginous cementing material
construct.	Farbterrazzo mit organischem Bindemittel	special matrix terrazzo
gen.	flüssiges Bindemittel	liquid shim
industr., construct., chem.	flüssiges Bindemittel	liquid binder
chem.	flüssiges Bindemittel	wet binder
construct.	hydraulische Aktivität des Bindemittels	activity of binder
construct.	hydraulisches Bindemittel	hydraulic bond
construct.	hydraulisches Bindemittel	hydraulic cement
industr.	hydraulisches Bindemittel	hydraulic binder
construct.	hydraulisches Bindemittel	cement matrix
met.	kalkiges Bindemittel	calcareous binding
met.	keramisches Bindemittel	vitrified bond
construct.	keramisches Bindemittel	ceramic bond
mining.	kieseiiges Bindemittel	siliceous matrix (von Gesteinen)
mining.	kieselsaures Bindemittel	siliceous cementing material (von Gesteinen)
gen.	Klebe- und Bindemittel	adhesives and joints
gen.	Kohlenwasserstoff-Bindemittel	hydrocarbon binders
tech., industr., construct.	Korkmasse mit Bindemittel	composition cork
tech., industr., construct.	Korkpressmasse mit Bindemittel	composition cork
tech., industr., construct.	Korkstein ohne Bindemittel	pure agglomerated cork
construct.	latent hydraulisches Bindemittel	latent hydraulic binder
coal.	Maschine zum Mischen von Kohlenstaub mit Bindemitteln	machine for mixing coal dust with binding substances
mining.	mit Bindemitteln hergestelltes Kohlenbrikett	pressed fuel
construct.	modifizierte Bindemittel	modified binder
gen.	nicht mit Sägemehl oder anderen brennbaren Bindemitteln binden	do not absorb in saw-dust or other combustible absorbents
tech.	nichtfluechtige Bindemittel	non-volatile vehicles
construct.	ohne Bindemittel	binderless
chem.	organisches Bindemittel	organic bond
chem.	organisches Bindemittel	organic binder
chem.	organisches Polymer als Bindemittel	organic-polymer binder
chem.	Pigment-Bindemittel-Verhältnis	pigment-binder ratio
construct.	Plast-Bindemittel	plastic binder
tech., industr., construct.	Presskork mit Bindemittel	composition cork
tech., industr., construct.	Presskork ohne Bindemittel	pure agglomerated cork
construct.	puzzolanhaltiges Bindemittel	pozzolana binder
tech.	Sandstein mit kalkigem Bindemittel	lime-connected sandstone
tech.	Sandstein mit kalkigem Bindemittel	sandstone bound with lime
tech.	Sandstein mit kalkigem Bindemittel	lime-cemented sandstone
met.	selbsthärtendes Bindemittel	self-curing binder
met.	selbsthärtendes Bindemittel	airset binder
construct.	Stein ohne Bindemittel	clean stone
transp., construct.	Steine mit Bindemittel	rubble with binding material
transp., construct.	Steine ohne Bindemittel	dry rubble fill
construct.	Steinfüllung öhne Bindemittel	dry rubble fill
construct.	Struktur des Bindemittels	structure of binding matter
construct.	sulfatbeständiges Bindemittel	sulfate-resistant binder
construct.	säurefestes Bindemittel	acid-resistant binder
textile	Textilverbundstoff mit Bindemittel	adhesive bonded nonwoven
construct.	toniges Bindemittel	clay binder
tech.	toniges Bindemittel	argilaceous cementing material
industr.	Untermischen eines Bindemittels	mixing of a binder
transp., construct.	Verkitten mit Bindemittel	cementing with binding material
transp., construct.	Verkitten mit Bindemittel	cementing with binder
construct.	verschnittenes Bindemittel	cutback
industr.	Vliesstoff mit aufgedrucktem Bindemittel	printbonded fabric
industr.	Vliesstoff mit zufällig verteiltem Bindemittel	randomly bonded nonwoven fabric
transp., construct.	Wasser-Bindemittel-Verhältnis	water-binder ratio
construct.	werkmäßig hergestelltes Bindemittel	factory made binder
industr.	zubereitetes Bindemittel	prepared binder