Terms containing beitreiben

Subject	German	English
law	eine Forderung beitreiben	enforce a claim
law	eine Forderung beitreiben	enforce a claim by court action (auf gerichtlichem Wege)
law	eine Forderung beitreiben	collect a claim by legal action (auf gerichtlichem Wege)
law	eine Forderung beitreiben	enforce a claim by legal action (auf gerichtlichem Wege)
econ.	eine Forderung beitreiben	collect a claim
econ.	eine Forderung beitreiben	collect a debt
law	eine Forderung beitreiben	collect a claim by court action (auf gerichtlichem Wege)
law	eine Forderung beitreiben	enforce payment of a debt (zwangsweise)
econ.	Forderung beitreiben	enforce a claim
econ.	Forderung beitreiben	enforce payment of a debt (zwangsweise)
econ.	Forderung beitreiben	collect a debt
econ.	Forderung beitreiben	enforce a claim by court action (auf gerichtlichem Wege)
econ.	Forderung beitreiben	enforce a claim by legal action (auf gerichtlichem Wege)
econ.	Forderung beitreiben	collect a claim by legal action (auf gerichtlichem Wege)
fin.	e-e Forderung beitreiben	recover a debt (einziehen)
econ.	Forderung beitreiben	collect a claim by court action (auf gerichtlichem Wege)
law, ADR	e-e Forderung beitreiben	collect a claim (einziehen)
f.trade.	Forderungen in der Zwangsvollstreckung beitreiben	enforce claims by execution
gen.	fällig gewordene Abgaben beitreiben	to recover any charges payable
patents.	Gebühren beitreiben	recover fees
law, ADR	e-n Geldbetrag beitreiben	exact a sum of money
law, ADR	e-n Geldbetrag gerichtlich beitreiben	enforce payment of a sum of money
law	e-e Geldstrafe beitreiben	collect a fine
patents.	Kosten beitreiben	recover costs (einziehen, einfordern)
patents.	Kosten beitreiben	recover fees (einziehen, einfordern)
econ.	gerichtlich Schulden beitreiben	enforce the payment of debts
econ.	Schulden gerichtlich beitreiben	enforce the payment of debts
busin., labor.org.	Steuerforderungen beitreiben	to collect fiscal debts
bank.	Steuern beitreiben	collect taxes
tax.	Steuern beitreiben	enforce collection of the tax due
econ.	Zahlung der Schulden gerichtlich beitreiben	enforce the payment of debts