Terms containing angesetzter

Subject	German	English
med.	am Gelenk angesetzte Schnitte	cut made at the joint
construct.	angesetzte Anschlagleiste	planted stop
dialys.	angesetzte Behandlung	scheduled treatment
gen.	angesetzte Blende	applied facing
mun.plan.	angesetzte Borduere	added border
fin.	angesetzte Preise und Mengen	assumptions adopted for prices and quantities
econ.	angesetzte Ziele	designated targets
mun.plan.	angesetzter Griff	fitted handle
transp.	angesetzter Holmgurt	spar cap
industr., construct., met.	angesetzter Stiel	stuck shank
industr., construct., met.	angesetzter Stiel	cast-on stem
construct.	angesetzter Wulst	attached weit
construct.	angesetztes Holzstück	pieced timber
gen.	es ist angesetzt vorgeschlagen	it is slated
fin.	Euro-Dollar-Emission mit zu niedrig angesetztem Zinssatz	"Star Trek" issue
busin.	falsch angesetzte Werbung	misplaced advertising
mining.	falsch angesetztes Bohrloch	misplaced hole
fin.	für Schuldtitel wird deren Nennwert angesetzt	debt instruments shall be valued at their principal values
law	kurzfristig angesetzte Inspektion	short-notice inspection
met.	Loeten mit angesetztem Lot	brazing or soldering with filler metal added during heating
mun.plan.	Messer mit angesetztem Griff	knife with fitted handle
mining.	Planiermaschine mit schräg angesetztem Schild	angling dozer
mining.	Planiermaschine mit schräg angesetztem Schild	angledozer
avia.	schraeg angesetztes Querruder	skewed aileron
mining.	schräg angesetzte Bohrung	flank hole
mining.	schräg angesetzte Bohrung	flanking hole
mining.	schräg angesetzte Bohrung	flank bore
transp.	schräg angesetztes Querruder	skewed aileron
fin.	vom Direktor der Finanzbehörde angesetzter Betrag	tax assessed by the tax inspector
econ.	zu hoch angesetzte Steuer	excessive tax
fin.	zum Fair Value angesetzten Rücklagen	fair value reserve
mining.	zwei hintereinander angesetzte Keileinbrüche	double wedge cut