| Subject | German | English |
| agric. | Absorbieren der Wärmeenergie | heat trapping |
| stat., scient. | absorbierende Markov-Kette | absorbing Markov chain |
| math. | absorbierende Markowsche Kette | absorbing Markov chain |
| opt. | absorbierende Metallschicht | metallic absorbing layer |
| commun. | absorbierende Schicht | absorbent barrier |
| industr., construct., chem. | absorbierende Schicht | absorbing coating |
| earth.sc., life.sc., construct. | absorbierende Substanz | absorbing material |
| earth.sc., life.sc., construct. | absorbierende Substanz | absorber material |
| math. | absorbierende Verteilungen | absorption distributions |
| industr., construct., chem. | absorbierende Zwischenschicht | interstitial opaque coating |
| industr., construct., chem. | absorbierende Zwischenschicht | interstitial absorbing coating |
| tech. | absorbierender Abschwaecher | absorptive attenuator |
| antenn. | absorbierender Abschwächer | absorptive attenuator |
| gen. | absorbierender Bereich | absorbing region |
| commun. | absorbierender Bodenbelag | absorptive flooring |
| industr., construct. | absorbierender Einsatz | absorbent pipe bowl |
| environ. | absorbierender Faserstoff | fibrous absorbing material |
| comp. | absorbierender Filter | absorption filter |
| comp. | absorbierender Filter | absorbing filter |
| math. | absorbierender Rand | absorbing barrier |
| earth.sc. | absorbierender Schaumstoff | absorbent foam |
| stat., scient. | absorbierender Zustand | absorbing barrier |
| math. | absorbierender Zustand | absorbing state |
| industr., construct., chem. | absorbierender Überzug | absorbing coating |
| opt. | absorbierendes Brillenglas | absorptive lens |
| antenn. | absorbierendes Dämpfungsglied | absorptive attenuator |
| antenn. | absorbierendes Dämpfungsglied | resistive attenuator |
| stat., scient. | absorbierendes Gebiet | absorbing region |
| opt. | absorbierendes Glas | absorptive lens |
| tech. | absorbierendes Isotop | absorbing isotope |
| gen. | absorbierendes Material | absorbing material |
| phys. | absorbierendes Medium | absorbent |
| radio | absorbierendes Medium | dissipative medium |
| earth.sc., life.sc., construct. | absorbierendes Medium | absorber material |
| earth.sc., life.sc., construct. | absorbierendes Medium | absorbing material |
| radio | absorbierendes Medium | absorbing medium |
| tech. | absorbierendes Medium | absorber |
| gen. | absorbierendes Papier für Tabakpfeifen | absorbent paper for tobacco pipes |
| med. | absorbierendes Zylinderepithel | absorptive columnar epithelium |
| earth.sc. | alle einfallende Strahlung absorbierend | black |
| gen. | Arbeitslosigkeit absorbieren | to absorb unemployment |
| microel. | Einbau von stark absorbierenden Chloratomen im Resist | incorporation of strongly absorbing chlorine atoms in the resist |
| environ. | einschalige absorbierende Kapsel | single shell absorbent enclosure |
| astr. | grau absorbierender Körper | neutral filter |
| astr. | grau absorbierender Körper | neutral medium |
| construct. | Medium absorbierendes | absorbing medium |
| tech. | neutral absorbierender Koerper | neutral absorber |
| astr. | neutral absorbierender Körper | neutral filter |
| astr. | neutral absorbierender Körper | neutral medium |
| industr., construct., chem. | Neutronen absorbierendes Glas | neutron absorbing glass |
| gen. | nicht absorbierender Abschwächer | reactive attenuator |
| astr. | nichtselektiv absorbierender Körper | neutral filter |
| astr. | nichtselektiv absorbierender Körper | neutral medium |
| market., commun. | rein absorbierendes homogenes Medium | purely absorbing homogeneous medium |
| industr., construct., met. | Röntgenstrahlen absorbierendes Glas | X-ray shielding glass |
| industr., construct., met. | Röntgenstrahlen absorbierendes Glas | X-ray protective glass |
| transp., avia. | Schall absorbierende Auskleidung | acoustic liner |
| commun. | Schicht absorbierenden Materials | barrier of absorbent material |
| opt. | sichtbares Licht absorbierend | visible absorbing |
| opt. | stark absorbierend | highly absorbing |
| opt. | stark absorbierend | strongly absorbing |
| construct. | stark absorbierende Oberfläche | hot surface (Anstrich) |
| opt. | stark absorbierendes Lösungsmittel | strongly absorbing solvent |
| commun., IT | stark absorbierendes Medium | strongly-absorbing medium |
| tech. | thermisch absorbierender Kern | thermally absorbing nucleus |
| industr., construct., chem. | UV-absorbierendes Glas | UV-absorbing glass |
| lab.law. | Vorrichtung,die ermöglicht den Schweiß zu absorbieren | device which absorbs perspiration |
| industr., construct., met. | Wärme absorbierendes Glas | heat-absorbing glass |