| Subject | German | English |
| opt. | x- und y-Koordinaten registrieren | register x and y coordinates |
| opt. | x-Koordinate | total departure |
| gen. | x-Koordinate | abscissa |
| gen. | x-Koordinate | x-axis |
| comp., MS | X-Koordinate | x-coordinate (The position of a point with reference to the x-axis, defined in conjunction with the y- and z-coordinates) |
| gen. | x-Koordinate | axis of abscissas |
| opt. | x-Koordinate | x coordinate |
| comp., MS | X-Koordinate | x-coordinate (The position of a point with reference to the x-axis, defined in conjunction with the y- and z-coordinates) |
| polygr. | X-Y Koordinaten | X-Y coordinates |