Subject | German | English |
industr., construct. | Band/webstuhl | ribbon loom |
industr., construct. | das Garn auf den Webstuhl legen | to loom |
textile | doppelbreiter Webstuhl | double width loom |
industr., construct. | doppeltbreiter Webstuhl | double width loom |
industr., construct. | einheimischer Webstuhl | locally made loom |
industr. | fußangetriebener Webstuhl | foot-operated loom |
industr., construct. | geradliniger Webstuhl | ordinary loom |
gen. | Geschirre für Webstühle | gears for weaving looms |
tech., industr., construct. | Hand-Webstühle | handloom |
industr. | handangetriebener Webstuhl | hand-operated loom |
gen. | jacquardscher Webstuhl | jacquard loom |
industr., construct. | Lade eines Webstuhls | batten |
industr., construct. | Mechanischer Webstuhl | mechanical loom |
gen. | mechanischer Webstuhl | power loom |
industr., construct. | Schlag eines Webstuhls | batten |
tech., industr., construct. | selbsttätiger Webstuhl | automatic loom |
textile | Spulen für Webstühle | bobbins for weaving looms |
textile | Spulen für Webstühle | reels for weaving looms |
textile | Spulen für Webstühle | bobbins for weaving loom |
tech., industr., construct. | Webmaschinen und Webstühle mit Schützen | loom with shuttles |
industr., construct. | Webstuhl für Baumwolle | loom for cotton |
industr., construct. | Webstuhl für elastische Gewebe | loom for leno fabrics |
industr., construct. | Webstuhl für Filze | loom for felts |
industr., construct. | Webstuhl für Gobelins | loom for tapestry |
industr., construct. | Webstuhl für Haargewebe | loom for horsehair fabrics |
industr., construct. | Webstuhl für harte Fasern | loom for hard fibres |
industr., construct. | Webstuhl für Kammgarngewebe | worsted loom |
industr., construct. | Webstuhl für schmale Gewebestreifen | needle loom |
industr., construct. | Webstuhl für Seide und Kunstseide | loom for silk and rayon |
industr., construct. | Webstuhl für Wollstoffe und Tuchwaren | loom for woollen and worsted |
industr., construct., mech.eng. | Zubehörteile für Webstühle | fittings for looms |
industr., construct., mech.eng. | Zubehörteile für Webstühle | accessories for looms |