| Subject | German | English |
| construct. | Absenken durch Vibration | vibropiling |
| construct. | Absenken durch Vibration | vibro pile driving |
| construct. | Aktivieren von Zement durch Vibration | vibroactivation of cement |
| automat. | akustische Vibrationen | sonic vibrations |
| met. | Aufgabevorrichtung mittels Vibration | vibrating feeder |
| met. | Ausleeren durch Vibration | knock-out by vibration |
| met. | Ausleeren durch Vibration | mechanical knock-out by vibration |
| met. | Beseitigung von Vibrationen | eliminating chatter |
| health. | durch Vibration bedingter tonischer Reflex | tonic vibration reflex |
| health. | durch Vibrationen bedingte Schwerhörigkeit | vibration-induced hearing loss |
| gen. | Empfehlung betreffend den Schutz der Arbeitnehmer gegen Berufsgefahren infolge von Luftverunreinigung, Lärm und Vibrationen an den Arbeitsplätzen | Recommendation concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment due to Air Pollution, Noise and Vibration |
| health., unions. | Ganzkörper-Vibration | whole-body vibration |
| health., lab.law., industr. | Ganzkörper-Vibrationen | whole-body vibration |
| pharma., chem. | Gefrieren durch mechanische Vibration | crystallization induced by mechanical vibration |
| gen. | Gefährdung durch Vibration | vibration hazard (EN (EN 292) |
| met. | Gieβen unter Vibration | vibrational casting |
| health., unions. | Hand-Arm-Vibration | hand-arm vibration |
| lab.law., unions. | Hand-Arm-Vibrationen | hand-arm vibration |
| gen. | horizontale Vibration | horizontal vibration |
| construct. | Hydro Vibration | hydrovibration |
| construct. | Hydro Vibration des Bodens | hydrovibrational soil compaction |
| transp., mater.sc. | rauschförmige Vibration | white noise vibration |
| transp., mater.sc. | rauschförmige Vibration | random noise vibration |
| tech. | regellose rotatorische Vibration | random angular vibration |
| tech. | rotatorische Vibration | angular vibration |
| gen. | rotatorische Vibration/Schwingung | rotational vibration |
| tech. | störende Vibration | nuisance vibration |
| health. | translatorische Schwingung/Vibration | directional vibration |
| tech. | translatorische Vibration | linear vibration |
| construct. | Verdichten durch Vibration und hydraulischen Druck | vibration hydropressing |
| med.appl. | Vibration betreffend | vibratory |
| construct. | Vibration Deckenschwingung | floor |
| engin. | Vibrationen erster Ordnung | first-order vibrations |
| engin. | Vibrationen zweiter Ordnung | second-order vibrations |
| commun., el. | Vibrations-Akku | vibrating batteries |
| mech.eng. | Vibrations-Bodenverdichtungsplatte | plate vibrator |
| food.ind. | Vibrations-Förderer | vibration conveyor |
| tech. | Vibrations-Galvanometer | vibration galvanometer |
| IT, transp. | Vibrations-Nahmesswandler | vibration pickup |
| construct. | Vibrations-Vakuumplattenmaschine | vibrovacuum sheet-forming machine |
| tech. | zufallsverteilte Vibration | input random vibration |
| health., empl. | Übereinkommen über den Schutz der Arbeitnehmer gegen Berufsgefahren infolge von Luftverunreinigung, Lärm und Vibrationen an den Arbeitsplätzen | Convention concerning the Protection of Workers against Occupational Hazards in the Working Environment Due to Air Pollution, Noise and Vibration |