Terms containing Typisch

Subject	German	English
inf.	Das ist mal wieder typisch.	That figures. разг. disapproving
met.	das Zwischenstufengefuege ist sehr grob ausgebildet und zeigt auch nicht die typische Nadelstruktur	the bainite is very coarse and does not show the typical acicular structure
agric.	den typischen Herkunftscharakter bewahren	to preserve the specific character bestowed by its origin
agric.	den typischen Herkunftscharakter erhalten	to preserve the specific character bestowed by its origin
gen.	der typische Deutsche	the stereotype of the German
mech.eng.	die Oberflaechen der Waermeaustauscher zeigen eine typische interferenzfaerbung	the heat-exchanger surfaces have a characteristic interference colouring
law	ein typisches Beispiel	case in point
law	ein typisches Merkmal	salient feature
gen.	eine typische Frau	a daughter of Eve
amer.	für einen "Preppy" typisch Kleidung, Meinung, etc.	preppy
econ.	für kleine mechanische Werke und Werkstätten typische Produktion	job shop type production
gen.	für jdn. typisch	trademark
agric.	Hochwald mit typischem Unterholz	tall tree forest with typical undergrowth
environ.	Messstation für typische städtische Hintergrundwerte	urban background station
gen.	nicht typisch	atypical
gen.	nicht typisch	unusual
gen.	noch ohne typische Krankheitssymptome	preclinical
gen.	noch ohne typische Krankheitssymptome	before the disease becomes recognisable
gen.	Planung auf der Grundlage typischer Szenarien	scenario-based planning
econ.	typisch benehmen	correspond to pattern
gen.	typisch Frau	typically female
econ.	typisch für das Geschäftsviertel	downtown
econ.	typisch handeln	correspond to pattern
gen.	typisch Mann	typically male
econ.	typisch sein für	typify
econ.	typisch verlaufen	correspond to pattern
nat.sc.	typische Abweichung einer Pflanze	typical aberration of a plant
med.	typische Amyloidose	typical amyloidosis
med.	typische Angina	typical angina
med.	typische Angina	stable angina pectoris
med.	typische Angina	angina of effort
med.	typische Angina	stable angina
econ.	typische Auswahl	cross section
stat.	typische Charakteristik	typical characteristic
health., anim.husb.	typische Fehlerbreite der Methode	standard error of the method
fig.	typische Frau	daughter of Eve
tech., law	typische Inspektionshäufigkeit	typical frequency of inspection
IT, el.	typische Leistung	typical power
transp., avia.	typische Motorleistungen	rated powers
astr.	typische Nova	typical nova
math.	typische Periode	typical period
med.	typische Radiusfraktur	silver-fork fracture
med.	typische Radiusfraktur	Colles' fracture
microel.	typische Rechenoperation	representative calculating operation
agr.	typische Samenprobe	seed standard
f.trade.	typische Tätigkeiten des Spediteurs	freight forwarder’s typical activity
el.	typische Verlustleistung	typical dissipation rate
automat.	typische Vorwärtsverarbeitung	typical forward processing
meteorol.	typische Wolkenformation	significant cloud layer
law	typischen Verlustrisiken	typical loss risks
mater.sc.	typischer Querschnitt	reference section
gen.	typisches Beispiel	case in point
econ.	typisches Erzeugnis	representative item
law	typisches Franchisegeber-Warenangebot	basic stock mixture
law	typisches Franchisegeber-Warenangebot	basic product range
math.	typisches Jahr	typical year
automat.	typisches Konstruktionselement	system element
tech.	typisches Konstruktionsglied	system element
math.	typisches Merkmal	typical characteristic
mining.	typisches Mineral	diagnostic mineral
IT	typisches Neuralnetz	generic neural network
agric.	Verkaufsstelle für typische Erzeugnisse	premises for the sale of typical products