| Subject | German | English |
| fin., scient. | bull trap | bull trap |
| environ. | Dual-Trap-Tracer-Analysiergerät | dual-trap tracer analyser |
| comp., MS | gebundenes Trap | bound trap (In programming, a problem in which a set of conditions exceeds a permitted range of values that causes the microprocessor to stop what it is doing and handle the situation in a separate routine) |
| construct. | S-Traps | S-trap |
| comp., MS | SNMP-Trap | SNMP trap (An unsolicited Simple Network Management Protocol (SNMP) packet sent from one SNMP entity to another usually in response to a stimulus or an event on the sending entity) |
| weap. | Trap-Bohrung | trap choke |
| weap. | Trap-Bohrung | trap bore |
| IT | Trap-Door-Funktion | trap door function |
| transp., mech.eng. | "trap-down" Trägheitsnavigationssystem | strapdown inertial navigation system |
| comp. | Trap-Setzen | trap setting (in a program) |