| Subject | German | English |
| commun. | TEMEX-Bedienplatz | workstation (in the TEMEX exchange) |
| IT, el. | TEMEX-Dienst | telemetry service |
| IT, el. | TEMEX-Dienst | teleaction service |
| commun. | TEMEX-Hauptzentrale | main exchange (of the TEMEX service) |
| commun. | TEMEX-Konzentrator | concentrator (of the TEMEX service) |
| commun. | TEMEX-Netzabschluß | network termination (of the TEMEX service) |
| commun. | TEMEX-Schnittstelle | interface (of the TEMEX service) |
| commun. | TEMEX-Vermittlungsrechner | switching processor (of the TEMEX service) |
| commun. | TEMEX-Zentrale | front-end processor (of the TEMEX service) |
| commun. | TEMEX-Zentrale | exchange |
| commun. | TEMEX-Übertragungsbaugruppe | transmission module (of the TEMEX service) |
| commun. | TEMEX-Übertragungseinheit | line termination (of the TEMEX service) |