| Subject | German | English |
| tech. | Akustik eines Studios | studio acoustic |
| gen. | bewegliches Studio | mobile studio |
| polygr. | Design Studio | design studio |
| lab.law. | Elektriker fuer Buehne und Studio | electrician |
| brit. | Fitness-Studio | fitness centre |
| ed., IT | Kontrolle und Kommunikation im Studio | studio control and communication |
| commun., IT | leistungsfähigere Signalverarbeitung im Studio | enhanced signal processing in the studio |
| comp., MS | Microsoft Visual Studio® .NET | Microsoft Visual Studio .NET (An integrated development environment for helping developers to build scalable applications and Web services) |
| comp., MS | Microsoft Visual Studio-Tools für Microsoft Office System | Microsoft Visual Studio Tools for the Microsoft Office System (A family of Microsoft Visual Studio add-in software that allows developers to use Visual Basic and Visual C to write code behind Word- and Excel-based applications) |
| gen. | ortfestes Studio | fixed studio |
| tech. | Relais-Funkstation zur Uebertragung der Sendung vom Studio zum Sender | studio-te-transmitter radio station |
| el. | Sendeleitung des Studios | studio-transmitter link |
| el. | Sendeleitung des Studios | studio transmitter link |
| light. | spezieller Studio-Scheinwerfer | special studio floodlight |
| el. | Studio-Fluter | studio floodlight |
| commun. | Studio mit Nachhall | live studio |
| commun. | Studio ohne Nachhall | dead studio |
| light. | Studio-Scheinwerfer | studio floodlight |
| gen. | Studio-Wiedergabegerät | professional playback machine |
| gen. | Studio-Wiedergabemaschine | master reproducer |
| cultur. | Unterhaltungssendung aus dem Studio | studio-based variety show |
| tech. | Verbindung zwischen Studio u. Sender | studio-to-transmitter link |
| commun. | Verbindung zwischen Studio und Sender | studio-to-transmitter link |
| commun. | Verbindung zwischen Studio und Sender | studio and transmitter link |
| comp., MS | Visual Studio Industry Partner-Programm | Visual Studio Industry Partner Program (A program that assists partners in building, integrating, and selling applications, tools, components, and even entire programming languages with Visual Studio 2005 and Visual Studio 2005 Team System. The VSIP program offers unique benefits to all its members-developers, tools ISVs, and line of business and infrastructure ISVs) |
| comp., MS | Visual Studio® .NET | Visual Studio .NET (An integrated development environment for helping developers to build scalable applications and Web services) |
| comp., MS | Visual Studio-Plug-In | Visual Studio Plug-in (A plug-in on a developer system, with which you can access the actual line of defective source code via Microsoft Visual Studio .NET) |
| comp., MS | Visual Studio Tools for Applications | Visual Studio Tools for Applications (A family of Microsoft Visual Studio add-in software that allows developers to use Visual Basic and Visual C to develop and customize applications built on the Microsoft .NET Framework) |
| comp., MS | Visual Studio-Tools für Anwendungen | Visual Studio Tools for Applications (A family of Microsoft Visual Studio add-in software that allows developers to use Visual Basic and Visual C to develop and customize applications built on the Microsoft .NET Framework) |
| comp., MS | Visual Studio-Tools für Microsoft Office | Visual Studio Tools for Microsoft Office (A family of Microsoft Visual Studio add-in software that allows developers to use Visual Basic and Visual C to write code behind Word- and Excel-based applications) |