| Subject | German | English |
| ed. | Aufenthaltsgenehmigung als Student | authorization to stay as student |
| law | Aufenthaltsrecht für Studenten | right of residence for students |
| ed. | ausländischer Student | international student |
| econ. | ausländischer Student | foreign student |
| gen. | Bei uns sind 20 Studenten angemeldet | We have 20 students on our roll |
| social.sc., ed. | Christlicher Studenten-Weltbund | World Student Christian Federation |
| gen. | der bildungshungrige Student | the eager student |
| ed. | ehemalige Studenten | former students |
| gen. | ehemalige Studenten | alumni |
| gen. | ehemaliger Student | alumnus |
| gen. | Er war durch und durch Student | He was an out and out student |
| busin. | Ermäßigung für Schüler und Studenten | reduction for students |
| univer. | erstsemestrige Student | freshman |
| social.sc., polit. | Europäische Union Jüdischer Studenten | European Union of Jewish Students |
| social.sc., ed. | Europäischer Studenten-/Studentinnenausweis | European students' card |
| EU. | gemeinschaftsweiter Austausch von Studenten | Community-wide exchanges of students |
| ed. | Internationale Bewegung Katholischer Studenten | Pax Romana, international Movement of Catholic Students |
| ed. | Internationale Pharmazie-Studenten-Föderation | International Pharmaceutical Students' Federation |
| social.sc. | Internationaler Verband der Studenten der Landwirtschaft | International Association of Agricultural Students |
| comp., MS | Microsoft® Office 2008 für Mac Home and Student Edition | Microsoft® Office 2008 for Mac Home and Student Edition (The Home and Student Edition of the suite of Microsoft productivity software for the Macintosh that supports common business tasks, including word processing, e-mail, presentations, and data management and analysis) |
| ed. | Mobilität von Studenten | student mobility |
| AI. | Modell eines Studenten | student model |
| comp., MS | Office 365 Education A2 für Studenten | Office 365 Education A2 for Students (An Office 365 online subscription for students with communication and collaboration tools from virtually anywhere, at any time. Includes document viewing and lightweight editing with Office Web Apps) |
| comp., MS | Office 365 Education A3 für Studenten | Office 365 Education A3 for Students (An Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| comp., MS | Office 365 Education A4 für Studenten | Office 365 Education A4 for Students (An Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes advanced archiving capabilities and enterprise voice capabilities) |
| comp., MS | Office 365 Education A3 für Studenten – Testversion | Office 365 Education A3 for Students Trial (A limited-day trial for an Office 365 online subscription for students with the familiar Office desktop suite of apps, the Office Web Apps, document sharing and collaboration, instant messaging and enterprise-class email. Includes voice mail and advanced archiving capabilities) |
| comp., MS | Office 365 ProPlus A für Studenten | Office 365 ProPlus A for Students (Office ProPlus Subscription for Students at K12 and Higher Education institutions) |
| gen. | Oxford-Student | Oxford student |
| econ., BrE | postgradualer Student | postgraduate student |
| econ. | postgradualer Student | postgraduate |
| ed. | Stelle zur Beobachtung der Lebensbedingungen der Studenten | Observatory of Student Life |
| gen. | Stiftung Hilfsfonds für Flüchtling-Studenten | Refugee Students Fund |
| gen. | Stipendiensysteme für nicht graduierte Studenten und Graduierte | scholarship and studentships |
| amer. | Student an einer graduate school | graduate |
| stat. | Student-Anderson'sche Differenzenmethode | variate-difference method |
| math. | Student-Andersonsche Differenzenmethode | variate difference method |
| econ., BrE | Student in Cambridge, der für Kost | pensioner |
| ed. | Student der Militärschule | student taking a reserve officer course at a military college (in einigen Staaten) |
| econ., BrE | Student der Rechte | jurist |
| busin., amer. | Student im Aufbaustudium | graduate student |
| busin. | Student im Aufbaustudium | postgraduate student |
| univer. | Student im dritten Jahr | junior |
| univer. | Student im ersten Jahr | freshman |
| gen. | Student im ersten Semester | freshman |
| ed. | Student im ersten Studienjahr | first-year student |
| busin. | Student im ersten Studienjahr | freshman |
| econ. | Student im letzten Studienjahr | senior |
| univer. | Student im vierten Jahr | senior |
| univer., amer. | Student im zweiten Jahr | sophomore |
| gen. | Student m | student |
| econ. | Student mit Stipendium | scholarship student |
| law | Student ohne Abschluss | undergraduate |
| stat. | Student'sche Hypothese | Student's hypothesis |
| stat. | Student'sche Verteilung | Student's distribution |
| anal.chem. | Student-Test | Student’s test |
| math. | Student-Test | t-test |
| math. | Student-Test | Student's test |
| agric. | Student-test | Student test |
| stat. | Student-t-Faktor | t-factor |
| stat. | Student-t-Faktor | Student t-factor |
| stat. | Student-t-Faktor | Student factor |
| tech. | Student-Verteilung | Student's t |
| tech. | Student-Verteilung | Students's t-distribution |
| stat. | Student-Verteilung | t-distribution |
| textile | Student-Verteilung | Student’s distribution |
| textile | Student-Verteilung | T distribution |
| stat. | Student-Verteilung | Student's distribution |
| stat. | Student-Verteilung | Student distribution |
| ed. | Student vor dem ersten Abschluß | undergraduate student |
| busin. | Student vor erstem akademischem Grad | undergraduate |
| transp. | Studenten-Jahresnetzkarte | "public transport" pass |
| hobby, transp. | Studenten-Jahresnetzkarte | student travel card |
| gen. | Studenten-WG | students' living community |
| gen. | Studenten-WG | students' flat-sharing community |
| gen. | Studenten-Wohngemeinschaft | students' flat-sharing community |
| stat. | Students t-Test | t-test |
| stat. | Students t-Test | Student's t-test |
| EU. | System zur unmittelbaren finanziellen Unterstützung von Studenten | scheme for the direct financial support of students |
| transp. | Tarif für Studenten | student fare |
| econ., BrE | Vier Londoner Berufsorganisationen der vor Gericht zugelassenen Rechtsanwälte und ihrer Studenten | inns of Court |
| law, ADR | von Studenten gemietetes Haus | house tenanted by students |
| sport. | Weltmeisterschaft für Studenten | university world championship |
| social.sc. | Weltverband Jüdischer Studenten | World Union of Jewish Students |
| stat., scient. | zweidimensionale Student'sche Verteilung | bivariate Student distribution |
| stat. | zweidimensionale Student-Verteilung | bivariate 'Student' distribution |
| math. | zweidimensionale Student-Verteilung | bivariate "Student" distribution |
| gen. | älterer Student | mature student |