| Subject | German | English |
| commun. | Digit-Stream | digit stream |
| comp., MS | DV-Stream | DV Stream (An Apple movie format that can be edited in Apple iMovie) |
| comp., MS | Smooth Stream | smooth stream (Digital media that is delivered in a continuous flow across a network by one of the IIS Smooth Streaming extensions for IIS 7 (IIS Smooth Streaming or IIS Live Smooth Streaming)) |
| energ.ind. | South-Stream-Projekt | South Stream project |
| comp., MS | Tabular Data Stream | tabular data stream (The SQL Server internal client/server data transfer protocol. TDS allows client and server products to communicate regardless of operating-system platform, server release, or network transport) |
| gen. | Third Stream | third stream |
| IT | Video-Stream | video-streaming |