| Subject | German | English |
| gen. | auseinander spreizen | spread out |
| gen. | auseinander spreizen | spread apart |
| gen. | auseinander spreizen | open |
| gen. | auseinander spreizen | splay |
| med.appl. | Beuge-Spreiz-Orthese | flexion-expanding orthosis |
| med.appl. | Beuge-Spreiz-Orthese | flexion-spreading orthosis |
| med.appl. | Beuge-Spreiz-Schiene | flexion-expanding orthosis |
| med.appl. | Beuge-Spreiz-Schiene | flexion-spreading orthosis |
| comp., MS | Finger spreizen, Aufziehen | stretch (A zoom-in gesture represented by two fingers with at least one of them moving away from each other at any angle, within an acceptable tolerance) |
| met. | geschlossener Spreizer | blind feeder |
| tech. | Spreizer einer Speiseleitung | feeder spreader |
| med.appl. | Zerebellum-Spreizer | cerebellum retractor |