| Subject | German | English |
| nat.sc., agric. | behaarte Segge | hairy sedge (Carex hirta L.) |
| bot. | behaarte Segge | hairy sedge |
| nat.sc., agric. | Faden-Segge | slender-leaved sedge (Carex filiformis Good., Carex lasiocarpa Ehrh.) |
| nat.sc., agric. | filzige Segge | downy-fruited sedge (Carex filiformis L., Carex tomentosa L.) |
| bot. | frühe Segge | spring sedge |
| nat.sc., agric. | Fuchs-Segge | true fox sedge (Carex vulpina) |
| nat.sc., agric. | Fuchs-Segge | greater fox sedge (Carex vulpina) |
| bot. | gewimperte Segge | sedge species |
| agric. | hügeliger Sumpf, der mit Segge bewachsen ist | sedge swamp |
| agric. | hügeliger Sumpf, der mit Segge bewachsen ist | sedge bog |
| bot. | rasige Segge | tufted sedge |
| nat.sc., agric. | Sand-Segge | marram matweed (Carex arenaria L.) |
| nat.sc., agric. | Sand-Segge | sand sedge (Carex arenaria L.) |
| biol. | Sand-Segge | sea sedge (Carex arenaria L.) |
| agric. | Scheinzyper-Segge | cyperus sedge (Carex pseudocyperus L.) |
| environ. | Schlamm-Segge | shore sedge |
| environ. | Schlamm-Segge | mud sedge |
| nat.sc., agric. | Schlamm-Segge | bog sedge (Carex limosa L.) |
| bot. | schlanke Segge | sedge species |
| nat.sc., agric. | Schnabel-Segge | bottle sedge USA (Carex rostrata Stokes) |
| nat.sc., agric. | Schnabel-Segge | beaked sedge (Carex rostrata Stokes) |
| forestr. | Seggen-Buchenwald | calcareous beech forest (Cephalenthero-Fagion) |
| zool. | Seggen-Rohrsänger | aquatic warbler (Acrocephalus paludicola) |
| nat.sc., agric. | Ufer-Segge | greater pond sedge (Carex riparia Curt.) |
| bot. | verlängerte Segge | elongated sedge |
| nat.sc., agric. | Wasser-Segge | water sedge (Carex aquatilis Wahl.) |
| bot. | weiße Segge | sedge species |
| nat.res. | Wiesen-Segge | common sedge (Carex fusca All., Carex nigra Reich.) |
| nat.sc., agric. | Zittergras-Segge | alpine grass (Carex brizoides Jusl.) |
| nat.sc., agric. | zweihäusige Segge | dioecious sedge (Carex dioica L.) |
| nat.sc., agric. | zweizeilige Segge | brown sedge (Carex disticha Huds., Carex intermedia Good.) |
| bot. | überhängende Segge | pendulous sedge |