| Subject | German | English |
| comp., MS | eigenständiges Snap-In | standalone snap-in (A snap-in that can by itself comprise a snap-in console) |
| comp., MS | Failovercluster-Snap-In | failover cluster snap-in (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to validate failover cluster configurations, create and manage failover clusters, and migrate certain settings to a cluster) |
| comp., MS | Failovercluster-Manager-Snap-In | Failover Cluster Manager snap-in (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to validate failover cluster configurations, create and manage failover clusters, and migrate certain settings to a cluster running the Windows Server 2008 R2 operating system) |
| comp., MS | Failovercluster-Verwaltungs-Snap-in | Failover Cluster Management snap-in (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to validate failover cluster configurations, create and manage failover clusters, and migrate certain settings to a cluster running the Windows Server 2008 operating system) |
| comp., MS | Online-Responder-Snap-In | Online Responder snap-in (A snap-in that allows you to configure and manage revocation configurations and Online Responder Arrays to support public key infrastructure (PKI) clients in diverse environments) |
| gen. | Scotch Snap rhythm. Element | Scots snap spv. |
| gen. | Scotch Snap rhythm. Element | Scotch snap |
| microel. | Snap-back-Diode | snap-back diode |
| industr., construct., chem. | Snap-Cap-Mündung | snap-cap ring |
| industr., construct., chem. | Snap-Cap-Mündung | snap-cap finish |
| food.ind. | Snap-Erbse | sugar snaps (Pisum sativum ssp. sativum var. macrocarpon) |
| food.ind. | Snap-Erbse | mange-tout (Pisum sativum ssp. sativum var. macrocarpon) |
| food.ind. | Snap-Erbse | mangetout (Pisum sativum ssp. sativum var. macrocarpon) |
| food.ind. | Snap-Erbse | snap pea (Pisum sativum ssp. sativum var. macrocarpon) |
| food.ind. | Snap-Erbse | snow pea (round-podded, Pisum sativum ssp. sativum var. macrocarpon) |
| food.ind. | Snap-Erbse | sugar pea (Pisum sativum ssp. sativum var. macrocarpon) |
| comp., MS | Snap-In | snap-in (A type of tool that you can add to a console supported by Microsoft Management Console (MMC). A stand-alone snap-in can be added by itself; an extension snap-in can be added only to extend the function of another snap-in) |
| gen. | Snap-in Ventil | snap-in valve tubeless (schlauchlos) |
| comp., MS | Snap-In-Stammknoten | snap-in root node (The top node in any snap-in, whether stand-alone or extension) |
| comp., MS | Snap-In-Startseite | snap-in start page (The start page that appears in the results pane when a given snap-in is selected in the tree) |
| math. | Snap Lesemethode | ratio delay method |
| math. | Snap Lesemethode | snap reading method |
| comp., MS | Snap-Modus | Snap mode (Reduced screen mode in Bing apps. Not in use in UI yet, but it could appear in UI or UA messages eventually) |
| microel. | Snap-off-Diode | snap-off diode |
| med. | SNAP-Rezeptoren | SNAREs |
| med. | SNAP-Rezeptoren | SNAP receptors |
| comp., MS | Startseite für Snap-In-Konsole | snap-in console start page (The start page that appears in the results pane when the snap-in console root node is selected in the tree) |
| comp., MS | Zertifikat-Snap-In | certificates snap-in (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to manage certificate stores for users, computers, and services) |
| comp., MS | Zertifizierungsstellen-Snap-In | certification authority snap-in (A Microsoft Management Console (MMC) snap-in that is used to configure and manage certification authorities) |