Terms containing Reste

Subject	German	English
ecol.	Abfälle oder Reste, die bei der Zerstörung anfallen	scrap or waste resulting from destruction
fin., polit., environ.	Abfälle und Reste	waste and scrap
fin.	abrufbarer Rest	callable balance
med.	aminoendständiger Rest	aminoterminal residue
med.	aminoterminaler Rest	aminoterminal residue
abbr.	and the rest	etc.
gen.	Arbeitsgruppe " Beseitigung und Verwertung von Rest- und Abfallstoffen in der Eisen- und Stahlindustrie "	Working Party on Removal and Recovery of Wastes and Residues in the Iron and Steel Industry
mining.	aus tierischen Resten gebildet	zoogenic (Gesteine)
mining.	aus tierischen Resten gebildet	zoogene (Gesteine)
law, ADR	50 £ bar, der Rest in Raten	£ 50 down, the balance by installments
law, ADR	50 £ bar, der Rest in Raten	£ 50 down, the balance by instalments
EU., cust.	bei der Zerstörung anfallende Abfälle und Reste	scrap and waste resulting from the destruction
ecol.	bei der Zerstörung anfallende Abfälle und Reste	scrap or waste resulting from the destruction
gen.	Bestellung für den Rest der laufenden Bezugszeit	subscription for the remainder of a fixed period
med.	carboxylendständiger Rest	carboxylterminal residue
f.trade.	den Rest der angemeldeten Waren	the remainder of the goods declared
gen.	den Rest erledigen	do the rest
inf.	jdm. den Rest geben	finish off
gen.	Den Rest können Sie sich denken...	You know how that story goes...
gen.	Der Rest ist für Sie.	Keep the change.
IT	Division mit Bildung des positiven Restes	restoring division
gen.	ein kläglicher Rest	a few pathetic remains
earth.sc.	Entflammbarkeit des Rests einer Flüssigkeit nach dem Verdampfen	effects of evaporation
tech.	in einer Zahl ohne Rest aufgehender Teiler	submultiple
math.	invarianter Rest	invariant residue
gen.	Methode des größten Restes	method of the largest remainder
inf.	nutzloser Rest	fag end
gen.	ohne Rest teilbar	divisible without remainder
ecol.	ohne Zurückbleiben von Resten zerstört werden	be destroyed and no waste remains
gen.	pflanzliche Reste	floral remains
ed.	Rest an Hörfähigkeit	residual hearing
cyc.sport	Rest des Feldes	rest of the field
transp., chem.	Rest-Flüssigkeit	unusable fluid
market., commun.	Rest-Kreuzpolarisations-Vektor	residual cross-polar vector
med.	Rest-N	rest nitrogen
med.	Rest-N	nonprotein nitrogen
tech.	Rest-Nutzungsdauer	remaining life
med.	Rest organ	rudiment
med.	Rest organ	vestigial organ
med.	Rest organ	vestige
med.	Rest R	R group
med.	Rest R	amino acid side chain
med.	Rest R	side chain
gen.	Rest R	radical R
med.appl.	Rest-Röntgenröhrenspannung	residual X-ray tube voltage
el.	Rest-Unterträger	residual sub-carrier
econ.	Reste des Kapitalismus	vestiges of capitalism
construct.	tierische Reste	animal remains
gen.	tierische Reste	faunal remains
gen.	Tüte für die Reste einer Mahlzeit	doggie bag
gen.	Tüte für die Reste einer Mahlzeit	doggy bag
chem., met.	um die Abdruckhaeutchen voellig von Resten des Collodiums zu befreien	to ensure the replica is quite free from collodion
econ.	unbrauchbare Reste	scrap
gen.	und der Rest ist bekannt	and the rest is history
math.	unveränderter Rest	invariant residue
math.	variabler Rest	variable residue