| Subject | German | English |
| UN | Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung, Reintegration und Wiederansiedlung | Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement |
| social.sc. | Entwaffnung, Demobilisierung, Repatriierung und Reintegration | disarmament, demobilization, repatriation and reintegration |
| h.rghts.act. | freiwillige Repatriierung | voluntary repatriation |
| law | freiwillige Repatriierung von Flüchtlingen | voluntary repatriation of refugees |
| social.sc. | multilateraler Plan zur Repatriierung und Reintegration der im Exil lebenden | Multilateral Plan for the repatriation and reintegration of exiles |
| fin. | Repatriierung des Liquidationserlöses | repatriation of the proceeds of a liquidation |
| fin. | Repatriierung des Erlöses aus einer Liquidation | repatriation of the proceeds of a liquidation |
| fin. | Repatriierung des Liquidationserlöses | repatriation of the proceeds of liquidation |
| IMF. | Repatriierung von Fluchtkapital | return of flight capital |
| IMF. | Repatriierung von Fluchtkapital | repatriation of flight capital |
| IMF. | Repatriierung von Fluchtkapital | reflows of flight capital |
| IMF. | Repatriierung von Kapitalerträgen | repatriation of investment income |