| Subject | German | English |
| med. | Pectus carinatum | keeled chest (pectus gallinatum, pectus carinatum) |
| med. | Pectus carinatum | pigeon breast (pectus gallinatum, pectus carinatum) |
| med. | Pectus carinatum sive gallinaceum | pigeon breast |
| med. | Pectus carinatum sive gallinaceum | chicken breast |
| med. | Pectus excavatum sive infundibulum | funnel chest (pectus excavatum) |
| med. | Pectus gallinatum | keeled chest (pectus gallinatum, pectus carinatum) |
| med. | Pectus gallinatum | pigeon breast (pectus gallinatum, pectus carinatum) |