| Subject | German | English |
| biol. | Blattfallkrankheit des Ölbaums | olive leaf blotch (Cycloconium oleaginum) |
| biol. | Blattfallkrankheit des Ölbaums | olive leaf spot (Cycloconium oleaginum) |
| biol. | Blattfallkrankheit des Ölbaums | peacock spot (Cycloconium oleaginum) |
| agric. | Blattfallkrankheit des Ölbaums | olive blotch (Cycloconium oleaginum) |
| gen. | Blattfallkrankheit des Ölbaums | peacock blotch (Cycloconium oleaginum) |
| health. | Blütenbiologie des Ölbaums | floral biology of olive tree |
| nat.sc., agric. | chinesischer Ölbaum | tung-oil tree (Aleurites fordii) |
| nat.sc., agric. | chinesischer Ölbaum | tung (Aleurites fordii) |
| nat.sc., agric. | chinesischer Ölbaum | China wood (Aleurites fordii) |
| nat.sc., agric. | chinesischer Ölbaum | China tung-oil tree (Aleurites fordii) |
| agric. | echter Ölbaum | olive tree |
| bot. | echter Ölbaum | olive (tree) |
| agric. | im Ertrag stehende Ölbäume | olive tree in production |
| nat.sc., agric. | japanischer Ölbaum | abrasin (Aleurites cordata) |
| nat.sc., agric. | japanischer Ölbaum | Japanese wood oil tree (Aleurites cordata) |
| nat.sc., agric. | japanischer Ölbaum | Japanese tung (Aleurites cordata) |
| agric. | Tuberkelkrankheit des Ölbaumes | olive tubercle (Bacterium Savastanoi, Pseudomonas Savastanoi) |
| agric. | Tuberkelkrankheit des Ölbaumes | olive knoot (Bacterium Savastanoi, Pseudomonas Savastanoi) |
| agric. | wilder Ölbaum | wild olive (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| agric. | wilder Ölbaum | wild olive tree (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| agric. | wilder Ölbaum | oleaster (Olea europaea var. oleaste, Olea europea var. oleaster) |
| agric. | Wurzelkrebs des Ölbaumes | bacterial knot of olive trees |
| gen. | Ölbaum-Koalition | Olive Tree |
| gen. | Ölbaum-Koalition | Olive Tree Coalition |