| Subject | German | English |
| gen. | akustische Nuklear-Zählraten-Ueberwachung | audible nuclear count rate monitoring |
| environ. | blaue Nuklear-Fluorescenz | blue nuclear fluorescence |
| nucl.phys. | Europäisches Nuklear-Dokumentationssystem | European Nuclear Documentation System |
| gen. | konventionell und nuklear einsetzbares Flugzeug | dual-capable aircraft |
| environ., nucl.phys. | Multilaterales Nuklear- und Umweltprogramm in der Russischen Föderation | Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation |
| gen. | nuklear-elektrischer Antrieb | nuclear-electric propulsion |
| gen. | nuklear-elektrischer Antrieb | nuclear electric propulsion |
| el. | nuklear-elektromagnetischer Impuls | electromagnetic pulse |
| life.sc., el. | "Nuklear-Frac" | nuclear fracturing |
| life.sc., el. | "Nuklear-Frac" | nuclear frac |
| energ.ind., el. | nuklear reiner Graphit | Nuclear grade graphite |
| radiat. | Nuklear-strahlung | nuclear radiation |
| radiat. | Nuklear-strahlung | atomic radiation |
| radiat. | Nuklear-strahlung | radioactive radiation |
| law | nuklear-strategisches Kräfteverhältnis | strategic nuclear balance |
| mech.eng. | Nuklear-Turbotriebwerk | nuclear turbojet |
| gen. | Nuklear-U-Boot | nuclear-powered submarine |
| gen. | Nuklear-U-Boot | nuclear submarine |
| law | Nuklear-und Weltraumverhandlungen | Nuclear and Space Talks |
| environ., nucl.phys. | Protokoll zu Ansprüchen, Rechtsstreitigkeiten und Entschädigungen zum Rahmenabkommens über ein Multilaterales Nuklear- und Umweltprogramm in der Russischen Föderation | Protocol on Claims, Legal Proceedings and Indemnification to the Framework agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation |
| environ., nucl.phys. | Protokoll zu Ansprüchen, Rechtsstreitigkeiten und Entschädigungen zum Rahmenabkommens über ein Multilaterales Nuklear- und Umweltprogramm in der Russischen Föderation | Protocol on Claims, Legal Proceedings and Indemnification |
| environ., nucl.phys. | Rahmenabkommens über ein Multilaterales Nuklear- und Umweltprogramm in der Russischen Föderation | MNEPR Agreement |
| environ., nucl.phys. | Rahmenabkommens über ein Multilaterales Nuklear- und Umweltprogramm in der Russischen Föderation | Framework Agreement on a Multilateral Nuclear Environmental Programme in the Russian Federation |