| Subject | German | English |
| med. | Nodulus cutaneus | dermatofibrosis lenticularis disseminata (Schreuss, Arning; fibroma durum, nodulus cutaneus) |
| med. | Nodulus cutaneus | fibroma simplex (Arning; fibroma durum, nodulus cutaneus) |
| med. | Nodulus cutaneus | nodular subepidermal fibrosis (Arning; fibroma durum, nodulus cutaneus) |
| med. | Nodulus cutaneus | sclerosing hemangioma (Arning; fibroma durum, nodulus cutaneus) |
| med. | Nodulus cutaneus | dermatofibroma lenticulare (Arning; fibroma durum, nodulus cutaneus) |
| med. | Nodulus cutaneus Arning-Lewandowsky | fibroma simplex Unna |
| med. | Nodulus lumphaticus | lymphatic follicle |
| med. | Nodulus rheumaticus | Aschoff's nodules |
| med. | Nodulus rheumaticus | rheumatic granuloma |
| med. | Nodulus rheumaticus | Aschoff's bodies |
| med. | Nodulus vocalis | singer's nodule (noduli plicarum vocalium) |
| med. | Nodulus vocalis | teachers'node (noduli plicarum vocalium) |
| med. | Nodulus vocalis | teacher's node (chorditis tuberosa, chorditis cantorum, chorditis nodosa) |
| med. | Nodulus vocalis | preacher's node (chorditis tuberosa, chorditis cantorum, chorditis nodosa) |
| med. | Nodulus vocalis | singers'node (noduli plicarum vocalium) |
| med. | Nodulus vocalis | singer's node (noduli plicarum vocalium) |
| med. | Nodulus vocalis | singer's knot (noduli plicarum vocalium) |