Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
Nichts da
|
all forms
|
in specified order only
Subject
German
English
inf.
Da ist nichts dabei.
There's nothing to it.
gen.
Da ist nichts zu wollen.
Nothing can be done about that.
gen.
Da ist überhaupt nichts Geheimnisvolles daran.
There's no mystery about it.
gen.
Da ist überhaupt nichts Wahres dran
There's not a jot of truth in it
gen.
Das bedeutet mir nichts
That's nothing to me
gen.
Das führt zu nichts
That will lead to nothing
gen.
Das führt zu nichts
That will get you nowhere
gen.
Das geht mich nichts an
That's no concern of mine
gen.
Das geht mich nichts an
It's not my cup of tea
gen.
Das geht Sie nichts an
That's nothing to you
gen.
Das geht Sie nichts an
That's none of your business
gen.
Das geht Sie nichts an
That doesn't regard you
gen.
Das ist nichts Besonderes
It's nothing to write home about
inf.
das ist nichts Besonderes
that's nothing to make a song
and dance
gen.
Das ist nichts Besonderes
It's all in the day's work
gen.
Das kann doch nichts schaden
Come, come. That won't hurt him
gen.
Das macht mir nichts aus!
That's nothing to me!
gen.
Das macht nichts
That doesn't matter
gen.
das Nichts
the void
gen.
Das schadet ja gar nichts
It doesn't matter, you see
gen.
Das schadet nichts
That won't hurt
gen.
Das schadet nichts
That does no harm
quot.aph.
Denn an sich ist nichts weder gut noch böse, das Denken macht es erst dazu.
For there is nothing either good or bad, but thinking makes it so.
(
Andrey Truhachev
)
gen.
Los, das nichts gewinnt
blank
gen.
Nicht zu fassen, dass er das getan hat!
Fancy him doing that!
inf.
Nichts da
.
No way.
gen.
Nichts da
!
No you don't!
gen.
Wenn der Reiter nichts taugt, hat das Pferd schuld
A bad workman blames his tools
gen.
Wo nichts ist, da hat der Kaiser sein Recht verloren
You can't squeeze blood out of a turnip
Get short URL