Terms containing Nest

Subject	German	English
gen.	das eigene Nest beschmutzen	foul own nest
gen.	jdm. ein Kuckucksei ins Nest legen	foist on (sb.)
inf.	ins Nest steigen landsch. : schlafen gehen	hit the sack
inf.	ins Nest steigen landsch. : schlafen gehen	hit the hay
inf.	ins Nest steigen	hit the sack (landschaftlich: schlafen gehen)
inf.	ins Nest steigen	hit the hay (landschaftlich: schlafen gehen)
agric.	Nest von Salanganen	bird nest
agric.	Nest von Salanganen	salanganes' nest
idiom.	sich ins gemachte Nest setzen	marry money (Andrey Truhachev)
idiom.	sich ins gemachte Nest setzen	have got it made (Andrey Truhachev)
idiom.	sich ins gemachte Nest setzen	marry into money (Andrey Truhachev)
idiom.	sich ins gemachte Nest setzen	marry well (Andrey Truhachev)