Subject | German | English |
med.appl. | A-Mode-Untersuchung der Kieferhöhle | maxillary sinus A-mode examination |
med.appl. | A-Mode-Untersuchung der Stirnhöhle | frontal sinus A-mode examination |
med.appl. | Augenkontakt-B-Mode-Echographie | eye contact B-mode echography |
econ. | aus der Mode gekommen | out-of-fashion |
gen. | aus der Mode gekommen | out of fashion |
busin. | aus der Mode kommen | go out of fashion |
econ. | aus der Mode kommen | go out of date |
gen. | aus der Mode kommen | pass out of use |
med.appl. | B-Mode-Umfangsmessung | B-mode circumference measurement |
commun. | Base-Mode-Number | base node number |
phys. | Colliding-Pulse-Mode-Locking | colliding-pulse mode locking |
nucl.phys. | Common-Mode-Failure | common mode failure |
gen. | Die Mode kommt und geht | Fashions pass |
piez. | dielektrischer TE-Mode-Resonator | TE mode dielectric resonator |
piez. | dielektrischer TE-Mode-Resonator | transverse electric mode dielectric resonator |
piez. | dielektrischer TEM-Mode-Resonator | transverse electromagnetic mode dielectric resonator |
piez. | dielektrischer TEM-Mode-Resonator | TEM mode dielectric resonator |
gen. | diskrete single-mode Funktionen | single mode discrete functions |
gen. | Dual-mode-Buskonzepte mit automatischer Querführung | dual-mode bus concepts with automatic transverse guide |
commun. | Dual-Mode-Handy | dual-mode mobile (phone; GSM/DECT) |
commun. | Dual-Mode-Handy | handheld telephone for two networks |
transp. | Dual-Mode-System | dual-mode system |
el. | Dual-Mode-Telefon | dual-mode phone |
econ. | eine Mode aufbringen | create a fashion |
econ. | eine Mode aufbringen | bring into fashion |
econ. | eine Mode kreieren | create a fashion |
econ., amer. | eine Mode kreieren | style |
econ. | eine Mode kreieren | bring into fashion |
comp., MS | Fast-Page-Mode-DRAM | fast page mode DRAM (An older form of DRAM, used in personal computers before EDO RAM was introduced, with typical clock timings of 6-3-3-3) |
gen. | gerade in Mode sein | have a vogue |
gen. | große Mode sein | to be trendy |
transp. | IFF-Mode 4/F-Zusatzgerät | IFF mode 4 computer |
transp. | IFF-Mode 4-Warnanzeige | IFF mode 4 fail indicator |
econ. | in Mode bringen | bring into fashion |
law, ADR | in Mode kommen | come into fashion |
econ. | in Mode kommen | come in fashion |
law, ADR | in Mode kommen | grow in fashion |
law, ADR | in Mode kommen | come into vogue |
med.appl. | M-Mode-Aortenklappenmessung | M-mode aortic valve measurement |
med.appl. | M-Mode-Aufzeichnung | M-mode tracing |
med.appl. | M-Mode-Echo | M-mode echo |
med. | M-mode-Echographie | M-mode echography |
med.appl. | M-Mode-Mitralklappenmessung | M-mode mitral valve measurement |
gen. | mit der Mode gehen | keep up with fashions |
gen. | "Mixed-mode" Teletex/Telefax-Dienst | mixed mode teletex/facsimile |
law, ADR | e-e Mode aufbringen | create a fashion |
gen. | Mode machend | trendsetting |
earth.sc., met. | Mode nullter Ordnung | fundamental mode |
IT, el. | Mode nächsthöherer Ordnung | next higher mode |
gen. | Mode-Tussi | fashion horse |
inf. | Mode-Tussi | fashion horse sl.: female model |
inf. | Mode-Tussi | clothes horse sl.: female model |
gen. | Mode-Tussi | clothes horse |
IT | Mode unterer Ordnung | low-order mode |
gen. | Mode werden | come into fashion |
busin. | Mode wiederbeleben | revive a fashion |
nat.sc. | "multi-transverse-mode"-Halbleiter | multiple-transverse mode semiconductor |
commun. | Nachrichtenelement "Cipher Mode Setting" | cipher mode setting information element |
law, ADR | nicht mehr in Mode sein | be out of style |
comp., MS | Page-Mode-RAM | page-mode RAM (A specially designed dynamic RAM that supports access to sequential memory locations with a reduced cycle time) |
med.appl. | rechnergestützte M-Mode-Analyse | computerized M-mode analysis |
industr., construct. | Schweizer Textil + Mode Institut( | Swiss Textile and Fashion Institute |
el. | Single-Mode-Oszillatoren | single mode oscillators |
nat.sc. | "single-transverse-mode"-Halbleiter | single-transverse mode semiconductor |