| Subject | German | English |
| zool. | Acarapis milbe | acarine mite |
| agric. | eine Milbe der Familie Tetranychidae-Spinnmilben | orchard mite |
| nat.sc., agric. | langfüssige Milbe | long-legged mushroom mite (Linopodes antennaepes) |
| entomol. | Milben , die auf Pflanzen Mißbildungen hervorrufen | gall mites |
| entomol. | Milben parasitäre | parasitic mites and ticks |
| entomol. | Milben parasitäre | acarids |
| nat.res., agric. | rote Milbe | red pepper mite (Pygmephorus spp., Pediculoides stercoricola) |
| nat.res., agric. | rote Milbe | pygmy mite (Pygmephorus spp., Pediculoides stercoricola) |
| vet.med. | Schädlingsbekämpfungsmittel zur Abtötung von Milben | acaricides |
| nat.sc., agric. | weisse Milbe | yellow mite (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
| nat.sc., agric. | weisse Milbe | yellow tea mite (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |
| nat.sc., agric. | weisse Milbe | broad mite (Hemitarsonemus latus, Polyphagotarsonemus latus, Tarsonemus latus, Tarsonemus translucens) |