DictionaryForumContacts

Terms containing Messer | all forms | exact matches only
SubjectGermanEnglish
el.Absorptions-Wellen-Messerabsorption wavemeter
el.Absorptions-Wellen-Messerabsorption frequency meter
gen.auf der Kippe, auf des Messers Schneidetouch and go
gen.auf des Messers Schneidetouch and go
gen.auf des Messers Schneide stehento be on a knife-edge
gen.auf Messers Schneideon a knife edge
tech.Auflagedruck-Messerstylus-pressure gauge
tech.Auflagedruck-Messerstylus-force gauge
construct.Aufträgen mit Messerknife application
agric.Ausbreitungsgeschwindigkeits-Messerrate-of-spread meter
agric.Ausdehnungsgeschwindigkeits-Messerrate-of-spread meter
med.Bard-Parker MesserBard-Parker knife
gen.Beschichtung mit Messer oder Rakelknife spreading
econ.besondere Vorrechte gemeßenhold special privileges
med.Bilicky Vera-MesserBilicky vera measuring instruments
med.Black MesserBlack enamel sclapel
med.Blair MesserBlair scalpel for transplantation
med.Blair MesserBlair scalpel for grafting
agric.Brandindex-Messerburning-index meter
med.Bubis MesserBubis scalpel
gen.Butterfly-Messerbutterfly knife
gen.Butterfly-MesserBalisong knife
med.chirurgisches Messerbistoury
med.chirurgisches Messersurgical knife
mining.CO2-Messercarbon dioxide indicator
tech.Cos-Phi-Messerpower factor meter
gen.jdm. das Messer an die Kehle setzenhold a knife to throat
gen.jdm. das Messer an die Kehle setzenhold at gunpoint
inf.das/dieses Messer schneidet wie Giftthat knife is razor-sharp
forestr.der Messerscaler
tech., construct.Dethridge-MesserDethridge meter
gen.die Nacht der langen Messerthe Night of the Long Knives
el.Durchangs-Wellen-Messertransmission wavemeter
el.Durchangs-Wellen-Messertransmission frequency meter
opt.E-Messer für fotografische Zweckecamera range finder
lawein Kampf bis aufs Messerfight to the finish
gen.ein Messer aufschnappen lassenflick a knife open
gen.jdm. ein/das Messer in die Brust bohrenplunge a/the knife into 's chest
tech.eingesetztes Messerinserted blade
patents.elektrische Messerelectric knives
med.elektrisches Messerelectric cautery
med.elektrisches Messercautery knife
med.elektrisches Messerelectrocautery
gen.Es stand auf des Messers Schneide, ob ich die Prüfung besteheIt was touch-and-go whether I passed my exams
gen.Es stand auf des Messers Schneide, ob ich die Prüfung bestehen würde.It was touch-and-go whether I passed my exams.
gen.Es steht noch auf des Messers SchneideIt's still in the balance
gen.Es war ein Kampf bis aufs MesserIt was a fight to the finish
gen.fest stehendes Messer mit Scheidesheath knife
mil., lawfeststehende Messer mit einer Klingenlänge vonfixed knives with a blade length of (...)
mil., lawfeststehende Messer mit einer Klingenlänge überfixed knives with a blade length of over
chem.feststehendes Messerfixed knife
chem.feststehendes Messerstator blade
weap.feststehendes Messerdagger
chem.feststehendes Messerstationary knife
chem.feststehendes Messerbed knife
gen.feststehendes Messer mit Scheidesheath knife
gen.Filet-de-Sole-Messerfilet de sole knife
med.appl.gebogenes Messercurved knife
agric., mech.eng.gekrümmtes Messerpicking tine
med.appl.gewinkeltes Messerangular knife
industr.gezahntes Messerpruning knife
tech.grosses Messeroxy-acetylene cutter
tech.grosses Messercoulter
nucl.phys.Hin- und hergehendes Schael Messerreciprocating knife (of a centrifuge, einer Zentrifuge)
el.Hohlraum-Wellen-Messercavity wavemeter
el.Hohlraum-Wellen-Messercavity frequency meter
med.Humby-Braithwaite MesserHumby dermatom
gen.ins offene Messer laufenwalk right into a trap
gen.jdn. ans Messer liefernsend to his doom
gen.jemanden ans Messer liefernsend somebody to his doom
med.Judd MesserJudd knife
met.Kaltarbeitsstahl für rostfreie Messerstainless cold-forming tool steel for knives
tech.kleines Messerscalpel
med.appl.knopfendiges Messerbutton-end knife
tech.Kraftstoffvorrats messerfuel level gage
med.Krieg MesserKrieg knife
mech.eng.Lebensdauer des Messersblade life
agric., mech.eng.L-förmiges Messerhoeing blade
agric., mech.eng.L-förmiges MesserL-shaped blade
agric., mech.eng.L-förmiges Messerhoe blade
agric., mech.eng.L-förmiges MesserL-blade
met."Luft-Messer" Geometrieair-knife geometry
tech.Mach-MesserMachmeter
gen.Mackie MesserMack the Knife
mun.plan.Messer aus einem Metallstueckknife made of a single piece of metal
gen.Messer aus Malaysia und Indonesienparang
agric., mech.eng.Messer-Entrindungsmaschinecutter head barker
commun., industr., construct.Messer für Buchbinderknife for book-binders
gen.Messer für chirurgische Zweckeknives for surgical purposes
met.Messer für Nachnahmebohrerunderreamer cutter
gen.Messer für Simshobelblades for planes
patents.Messer, Gabeln, Löffelknives, forks, spoons
el.Messer-Kontaktblade contact
mun.plan.Messer mit angesetztem Griffknife with fitted handle
mun.plan.Messer mit beweglicher Klingefolding knife
mil., lawMesser mit einer Klingenlängeknive with a blade length of (...)
mil., lawMesser mit einhändig feststellbarer Klingeknife with a blade which can be fixed with one hand
mun.plan.Messer mit feststehender Klingenon-folding knife
mil., lawMesser mit feststellbarer Klingeknife with a blade which can be fixed
mun.plan.Messer mit gezahnter Klingeknife with serrated blade
mun.plan.Messer mit nicht schneidender Klingenon-cutting knife
industr.Messer mit schneidender Klingeknife with cutting blade
gen.Messer mit Wellenschliffserrated knife
med.appl.Messer nach SimonSimon knife
industr., construct.Messer-Schleifmaschineknife grinder
agric.Messer-Streichblechslat mouldboard
agric.Messer-Streichblechslat moldboard
gen.Messer-Werkstattfeileengineers' knife file
agric.Messer-Wälzeggerotary bladed harrow
gen.Messer zum Abschuppen von Fischenscaling knives
agric.Messer zum Entdeckeln der Wabenhoneycomb knife
mun.plan.Messer zum Oeffnen von Austernoyster knife
industr., construct.Messer zum Zurichten von Lederknife for paring the surface of leather
gen.mit einem/dem Messer auf jdn. losgehenmake at with a/the knife
gen.mit gezücktem Messerat knifepoint
gen.mit vorgehaltenem Messerat knifepoint
gen.mit vorgehaltenem Messerat knife point
gen.Nacht der langen Messernight of the long knives
radiat.Notstands-Dosis/Dosisleistungs-Messeremergency dose-rate/ dose meter unit
gen.Oberflächenkontaminations-messersurface contamination meter
chem.pH-MesserpH-acidometer
chem.pH-MesserpH-meter
phys.pH-MesserpH meter
tech.PH-MesserPH measuring instrument
tech.pH-Wert-MesserpH-meter
med.Pichler MesserPichler knife
med.Pichler schiefes Messerangulated surgical knife
gen.Plutonium-Messerplutonium meter
astr.Prismensternhöhend messerprismatic astrolabe
automat.Q-MesserQ-meter
immigr.Radieren mit einem Messererasing with a knife
automat.registrierender V-g-MesserV-g-recorder
scient.rH-MesserrH meter
gen.Santoku-MesserSantoku knife
agric.Schar mit Messershare coulter
agric.Schar mit Messerfin colter
med.schiefes Messerangulated surgical knife
gen.Schleifgeräte für Messer und Klingenblade sharpening instruments
agric.schnell rotierende Messerrapidly rotating blade
health.schnell rotierendes Messerrapidly rotating killing blade
gen.Schweizer MesserSwiss army knife
gen.sich mit einem/dem Messer auf jdn. stürzenmake at with a/the knife
inf.sich unters Messer legengo under the knife
el.Sinus-phi-Messerreactive factor meter
med.appl.Smillie-MesserSmillie meniscotomy knife
phys.Spannungs-Strom-Messervolt-ammeter
commun., ITspiralförmiger Messer des magnetischen Feldesmagnetic helical-scan recorder
tech., amer.Stanz messeroutline die
tech.Staurand messerorifice meter
agric., mech.eng.T-förmiges Messerslasher blade
agric., mech.eng.T-förmiges MesserT-shaped blade
inf.unterm Messer liegento be under the knife
meas.inst.Venturi-MesserVenturi meter
tech.Wassersaeulendruck-Messerwater column pressure gauge
tech.wolframkarbidbestuecktes Messertungsten-carbide tipped blade
health.zum Abstechen verwendetes Messersticking knife
nat.sc., agric.zum Enthäuten verwendetes Messerdehiding knife
med.appl.zweischneidiges Messerdouble-edged knife

Get short URL