| Subject | German | English |
| industr., construct. | Ago Machart | Ago working |
| leath. | Blake Machart | through stitching |
| leath. | Blake Machart | Blake method |
| footwear | California-Machart | California (Innenvulkanisationen) |
| footwear | California-Machart | slip-lasted (Innen-vorformung) |
| footwear | California-Machart | sliplasted (Innenvulkanisationen) |
| industr., construct. | California-Machart | California, slip-lasting method |
| industr., construct. | Doppelzwicken,gedoppelte Machart | double lasting |
| industr., construct. | Flexibel-Machart | veldtschoen working |
| industr., construct. | Flexibel-Machart | ideal working |
| industr., construct. | Flexibel-Machart mit Rahmen | ideal working with welt |
| industr., construct. | flexible Machart | flexible lasting |
| industr., construct. | Goodyear-Machart | Goodyear method |
| econ. | Leiter der Entwicklung neuer Modelle und Macharten | stylist |
| industr., construct. | Nagel-Machart | nailed working |
| mining. | Seale-Machart | Seale’s lay (von Seilen) |
| mining. | Seil in verschlossener Machart | locked-wire rope |
| mining. | Seil in verschlossener Machart | locked-coil rope |
| mech.eng. | Tragseil in Spiral-Machart | track rope |
| mech.eng. | Tragseil in Spiral-Machart | spiral construction |
| mining. | Warrington-Machart | Warrington (Parallelschlag) |
| mining. | Zugseil in verschlossener Machart | locked-coil track cable |