| Subject | German | English |
| comp., MS | angefordertes Lieferdatum | requested ship date (The date that the selling party should ship items to meet the customer's or vendor's requested receipt date) |
| comp., MS | bestätigtes Lieferdatum | confirmed ship date (The date that the selling party confirms that the items will ship to a customer or vendor) |
| gen. | Bitte nennen Sie uns Ihr frühestes Lieferdatum | Please state your earliest delivery date |