| Subject | German | English |
| tech. | Al-Legierung | aluminium-base alloy |
| tech. | Al-Legierung | aluminium alloy |
| met. | AlNi-Legierung | alni |
| tech. | Alni-Legierung | alni alloy |
| met. | AlNiCo-Legierung | alnico |
| met. | AlNiSi-Legierung | alnisi |
| transp. | Alu-Legierung für L-R | birmabrite |
| transp. | Aluminium-Legierung | aluminium alloy |
| tech. | Aluminium-Berrylium-Legierung | aluminium beryllium alloys |
| met. | Aluminium-Kupfer-Legierung | aluminium-copper alloy |
| met. | Aluminium-Magnesium-Legierung | aluminium-magnesium alloy |
| tech. | Aluminium-Magnesium-Legierung | aluminium magnesium alloy |
| met. | Aluminium-Magnesium-Guβlegierung | aluminium-magnesium alloy |
| tech. | Aluminium-Mangan-Legierung | aluminium manganese alloy |
| met. | Aluminium-Silicium Legierung | aluminium-silicon alloys |
| tech. | Aluminium-Silizium-Legierungen | aluminium silicon alloys |
| met. | Aluminium-Zink-Legierung | aluminium-zinc alloy |
| met. | Aluminium-Zirkonium-Legierung | aluminium-zirconium alloy |
| met. | amorphe Legierung | amorphous alloy |
| met. | amorphe Legierung durch ultraschnelle Erstarrung | RSR amorphous alloy |
| met. | amorphe Metall-Legierung | amorphous metal alloy |
| met. | anatomische Legierung | anatomic alloy |
| met. | auf den Nb-Ti-Legierungen basierender Leiter | conductor based on NbTi alloys |
| earth.sc., met. | aushärtbare Legierung | heat treatable alloy |
| construct. | aushärtbare Legierung | heat-treatable alloy (Nichteisenmetalle) |
| met. | aushärtende Legierung | age-hardened alloy |
| met. | aushärtende Legierung | precipitation hardening alloy |
| tech. | bei der Bestandteile der Legierung in Loesung gehen | solution treatment |
| tech. | Beryllium-Kupfer-Legierung | beryllium-copper alloy (zum Festhalten der Bohrdiamanten) |
| microel. | Bestandteil einer Legierung | constituent of an alloy |
| gen. | binaere Legierung | binary alloy |
| met. | binäre Legierung | binary alloy |
| commun. | Blei-Antimon-Legierung | lead-tin-antimony alloy |
| el. | Blei-Kalzium-Legierung | lead-calcium alloy |
| met. | braune Legierung | brown metal |
| med. | Chrom-Kobalt-Legierung | chromium-cobalt alloy |
| med. | Chrom-Kobalt-Legierung | chrome-cobalt alloy |
| med. | Chrom-Nickel-Legierung | chromium-nickel alloy |
| med.appl. | Cobalt-Chrom-Legierung | cobalt-chrome alloy |
| met. | Cu-Ni-Co-Legierung | cunico |
| met. | dauerveredelte Aluminium-Legierung | permanently-modified aluminium alloy |
| met. | dauerveredelte Aluminium-Legierung | permanent-modification aluminium alloy |
| chem. | die Chemie der Polymere, der Naturprodukte, der Metalle und Legierungen | the chemistry of polymers, of natural products, and of metals and alloys |
| met. | Dispersion-Legierung | dispersion alloy |
| met. | dispersionsgehärtete Legierung | dispersion-strengthened alloy |
| patents. | Edelmetalle und deren Legierungen, außer für zahnärztliche Zwecke | precious metals and their alloys other than for dental |
| patents. | Edelmetalle und deren Legierungen sowie aus Edelmetall hergestellte oder damit plattierte Waren | precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith except cutlery, forks (ausgenommen Messerschmiedewaren, Gabeln und Löffel) |
| patents. | Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren | precious metals and their alloys and goods of precious metals or coated therewith included in class 14 (zu Klasse 14) |
| patents. | Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren | precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith |
| patents. | Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind | precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes |
| patents. | Edelmetalle und deren Legierungen sowie daraus hergestellte oder damit plattierte Waren, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sind, Juwelierwaren, Edelsteine, Uhren und Zeitmeßinstrumente | precious metals and their alloys and goods in precious metals or coated therewith, not included in other classes, jewellery, precious stones, horological and chronometric |
| patents. | Edelmetalle und ihre Legierungen | precious metals and their alloys |
| met. | Eisen-Kohlenstoff-Molybdaen-Legierung | iron-carbon-molybdenum-alloy |
| met. | Eisen-Zink-Legierung | iron-zinc alloy |
| R&D. | Ermittlung und Analyse von Eigenschaftskennwerten zur werkstoffgerechten Konstruktion mit Leichtmetall-Legierungen | generation and evaluation of property data for engineering with light metal alloys COST action 506 |
| R&D. | Erstellung und Auswertung von Werkstoffdaten zur technischen Auslegung unter Verwendung von Leichtmetall-Legierungen COST-Aktion 506 | generation and evaluation of property data for engineering with light metal alloys COST action 506 |
| industr. | eutektische Legierung | eutectic alloy |
| met. | eutektoidische Legierung | eutectoid alloy |
| met. | ferromagnetische Legierung | ferromagnetic alloy |
| earth.sc. | feste Lösung metastabiler Legierung | metastable alloy solid solution |
| gen. | Gedaechtnis-Legierung | memory alloy |
| f.trade. | geeignetes Pulver in eine Legierung einbringen | incorporate appropriate powders in an alloy |
| met. | Gefüge der Legierungen | alloy structure |
| met. | geordnete Legierung | ordered alloy |
| mater.sc. | gerichtete Legierung | ordered alloy |
| phys. | geschmiedete Legierung | wrought alloy |
| coal. | gesinterte Legierung | sintered alloy |
| met. | gesinterte unechte Legierung | sintered pseudo-alloy |
| met. | hartmagnetische Legierung | hard magnetic alloy |
| chem. | hitzebeständige Legierung | heat-resistant alloy |
| met. | hitzebeständige Legierung | refractory alloy |
| earth.sc., met. | hitzebeständige Legierung | heat resisting alloy |
| tech. | hitzebeständige Legierung | heat-resisting alloy |
| mater.sc. | hitzebeständige Legierung aus Niobium und Molydbän | refractory alloy of niobium and molybdenum |
| met. | hochfeste Legierung | high-strength alloy |
| met. | hochprozentige Legierung | high content alloy |
| met. | hochprozentige Legierung | high alloy |
| met. | hochprozentige Legierung | alloy of high percentage |
| met. | hochschmelzende Legierung | high melting alloy |
| met. | hochschmelzende Legierung | high-melting point alloy |
| met. | hoddegierte Legierung | high alloy |
| met. | Homogenität von Legierungen | uniformity of alloys |
| tech. | in der Luft- und Raumfahrt verwendete Legierungen | aerospace alloys |
| gen. | in Legierungen mit | alloyed with |
| gen. | inerte reaktionsträge Legierung | inert alloy |
| met. | Korrosion von Legierungen bei statischer Belastung | alloy corrosion under static load |
| chem. | korrosionsbeständige Legierung | corrosion-resistant alloy |
| met. | korrosionsbeständige Legierung | corrosion-resisting alloy |
| met. | korrosionsresistente Legierung | corrosion resistant alloy |
| met. | kryogene Legierung | cryogenic alloy |
| met. | Kupfer-Aluminium-Legierung | aluminum bronze USA |
| met. | Kupfer-Aluminium-Legierung | aluminium bronze |
| met. | Kupfer-Beryllium-Legierung | copper beryllium alloy |
| gen. | Kupfer-Beryllium-Legierung | copper-beryllium alloy |
| met. | Kupfer-Mangan-Aluminium-Legierung | manganese-aluminium-bronze |
| tech. | Kupfer-Nickel-Legierung | copper nickel alloy |
| met. | Kupfer-Silicium-Legierung | silicon-copper |
| met. | Kupfer-Silicium-Legierung | silicon bronze |
| weap. | Kupferzink-Legierung | gilding metal (Tombak) |
| gen. | Kupfer-Zink-Legierung | tombac |
| gen. | Kupfer-Zink-Legierung | red brass |
| construct. | Kupfer-Zink-Legierung | copper-zinc alloy |
| construct. | Kupfer-Zinn-Legierung | tin bronze |
| construct. | Kupfer-Zinn-Legierung | copper tin alloy |
| tech. | Legierung auf Aluminium-Grundlage | aluminium base alloy |
| mater.sc. | Legierung auf Titanbasis | titanium-based alloy |
| textile | Legierung für Lagermetall | bearing alloy |
| met. | Legierung im Gleichgewichtszustand | alloy in the equilibrium Condition |
| met. | Legierung mit Formgedächtnis | shape memory alloy |
| gen. | Legierung mit Gedaechtnis | memory alloy |
| tech. | Legierung mit hohem Magnesiumgehalt | high magnesium alloy |
| earth.sc. | Legierung mit mehreren Bestandteilen | multicomponent alloy |
| opt. | Legierung mit niedrigem Ausdehnungskoeffizienten | low-coefficient alloy |
| mater.sc. | Legierung mit vielfachen Bestandteilen | multi-constituent alloy |
| met. | Legierung nach Rose | Rose's alloy |
| gen. | Legierung Nickel 76%, Chrom 15%, Eisen 7% | Inconel |
| gen. | Legierung Nickel 62%, Kupfer 28% | Monel |
| gen. | Legierung Nickel über 60%, Molybdän 30% | Hastelloy B |
| gen. | Legierung Nickel 60%, Molybdän 15%, Chrom 20% | Hastelloy C |
| gen. | Legierungen aus Edelmetall | alloys of precious metal |
| gen. | Legierungen aus unedle Metalle | alloys of common metal |
| gen. | Legierungen aus unedlen Metallen | alloys of common metal |
| tech. | Legierungen in Partikelform | alloys in particulate form |
| R&D. | Legierungen und intermetallische Verbindungen | alloys and intermetallics |
| el. | Legierungs-Drifttransistor | drift transistor |
| el. | Legierungs- Flächentransistor | alloy-junction transistor |
| el. | Legierungs- Flächentransistor | alloyed transistor |
| el. | Legierungs- Flächentransistor | alloy transistor |
| el. | Legierungs-PN-Übergang | alloy p-n junction |
| el. | Legierungs-Referenzdiode | alloy reference diode |
| chem. | leichtschmelzende Legierung | fusible alloy |
| f.trade. | Magnesiumdruckguss-Legierungen | magnesium die-casting alloys |
| industr. | magnetische Legierung | magnetic alloy |
| chem. | magnetische Legierung | magnet alloy |
| chem. | magnetostriktive Legierung | magnetostrictive alloy |
| econ. | Memory-Legierung | shape-memory alloy |
| gen. | Memory-Legierung | memory alloy |
| gen. | metastabile Legierung | metastable alloy |
| gen. | NaK-Legierung | NaK |
| mater.sc. | neuartige Legierung | advanced metal alloy |
| R&D. | neue Legierungen | new alloys |
| met. | nichtmagnetische Legierung | nonmagnetic alloy |
| met. | Nickel-Chrom-Legierung für Thermoelemente | chromel-alumel thermocouple |
| gen. | Nickel-Eisen-Legierung | mumetal |
| microel. | Nickel-Eisen-Legierung | nickel-iron alloy |
| gen. | Nickel-Silber-Legierung | nickel-silver |
| met. | niedrigprozentige Legierung | alloy of low percentage |
| met. | niedrigschmelzende Legierung | low-melting-point alloy |
| met. | Nimonic-Legierung | nimonic alloy |
| chem. | nitridhaltige Niob-Titan-Wolfram-Legierung | nitrided niobium-titanium-tungsten alloy |
| tech. | nitridhaltige Niob-Titan-Wolfram-Legierungen | nitrided niobium-titanium-tungsten alloy |
| met. | Oxid-dispersionsgehärtete Legierung | oxide-dispersion-strengthened alloy |
| met. | Oxid-dispersionsgehärtete Legierung | ODS alloy |
| med. | Palladium-Silber-Legierung | palladium silver alloy |
| met. | Permalloy-Legierung | permalloy |
| med. | Platin-Gold-Legierung | platinum-gold alloy |
| met., el. | Platin-Rhodium-Legierung Pt10Rh | platinum 10% rhodium |
| met., el. | Platin-Rhodium-Legierung Pt6Rh | platinum 6% rhodium |
| met., el. | Platin-Rhodium-Legierung Pt13Rh | platinum 13% rhodium |
| met., el. | Platin-Rhodium-Legierung Pt30Rh | platinum 30% rhodium |
| construct. | plattierte Legierung | clad alloy |
| tech., amer. | prozentuale Aufteilung von Legierungen | break down |
| met. | pyrophore Legierung | ignition alloy |
| met. | pyrophore Legierung | sparking alloy |
| earth.sc. | quantitative Legierung | quantitative alloy |
| met. | quaternaere Legierung | quaternary alloy |
| tech. | quaternaere Legierung | quaternary alloy (aus 4 Grundbestandteilen) |
| f.trade. | Radium-226-Legierungen | radium-226 alloys |
| microel. | Schicht aus Blei-Indium-Legierung | layer of lead-indium alloy |
| met. | schmiedbare Legierung | forgeable alloy |
| met. | schwindungsfreie Legierung | type metal |
| tech. | seewasserbestaendige Mg-Al-Legierung | dow metal |
| transp., tech. | selbstaushärtende Legierung | self quenching alloy |
| met. | selektive Oxidation komplexer Legierungen | selective oxidation in complex alloys |
| gen. | Silber-Nickel-Legierung | nickel-silver |
| med. | Silber-Palladium-Legierung | silver-palladium alloy |
| gen. | Silizium-Eisen-Legierung | silicon iron |
| met. | Sinterhartmetall-legierung | cemented carbide alloy |
| met. | strukturelle austenitische Legierung | structural austenitic alloy |
| mater.sc. | superplastische Legierung | superplastic alloy |
| mater.sc. | supraleitende Legierung | superconducting alloy |
| supercond. | supraleitende Legierung | alloy superconductor |
| econ. | supraleitfähige Legierung | superconducting alloy |
| chem. | säurebeständige Legierung | acid-resistant alloy |
| tech. | säurebeständige Legierung | acid-resisting alloy |
| med. | Tammann Legierung | chrome-cobalt alloy |
| gen. | ternaere Legierung | ternary alloy |
| met. | ternäre Legierung | three-component alloy |
| construct. | ternäre Legierung | ternair alloy |
| med.appl. | Titan-Nickel-Legierung | titanium-nickel alloy |
| patents. | unbearbeitete und teilweise bearbeitete unedle Metalle und deren Legierungen | unwrought and partly wrought common metals and their |
| patents. | unedle Metalle und deren Legierungen | common metals and their alloys |
| met. | ungeordnete Legierung | disordered alloy |
| met. | untereutektische Legierung | hypoeutectic alloy |
| met. | untereutektoidische Legierung | hypoeutectoid alloy |
| chem. | Uran-Plutonium-Legierung | uranium plutonium alloy |
| met. | Vanadium-Legierung | vanadium alloy |
| met. | verschleissfeste Legierung | wear-resisting alloy |
| met. | Verschmelzung der Legierung | melting of the alloy |
| met. | vorveredelte Aluminium-Legierung | pre-modified aluminium alloy |
| patents. | Waren aus edlen Materialien und deren Legierungen | goods in precious materials and their alloys |
| met. | weichmagnetische Legierung | soft magnetic alloy |
| tech. | Wolfram-Kupfer-Legierung | tungsten copper alloy |
| gen. | Wood'sche Legierung | Wood's metal |
| transp., met. | zink-silber-legierung | silver bearing zinc |
| met. | Zinn-Antimon-Kupfer-Legierung | Babbitt's metal |
| tech. | Zinn-Blei-Legierung | pewter |
| met. | übereutektische Aluminium-Silizium-Legierung | aluminium alloy (with more than 14% silicon) |
| met. | übereutektische Legierung | hypereutectic alloy |
| met. | übereutektoidische Legierung | hypereutectoid alloy |