| Subject | German | English |
| hi.energ. | akollineare Jets | acollinear jets |
| tech. | Anzeigegeraet Typ J | J indicator |
| hi.energ. | auslösender Jet | trigger jet |
| gen. | Bauphase des JET-Projekts | construction phase of the JET-project |
| comp. | Bubble-Jet-Drucker | inkwriter |
| commun. | Bubble-Jet-Drucker | inkjet printer |
| comp., MS | Bubble-Jet-Drucker | bubble-jet printer (A form of nonimpact printer that uses a mechanism similar to that used by an ink-jet printer to shoot ink from nozzles to form characters on paper. A bubble-jet printer uses special heating elements to prepare the ink, whereas an ink-jet printer uses piezoelectric crystals) |
| comp. | Bubble-Jet-Drucker | bubble-jet printer |
| comp. | Bubble-Jet-Drucker | ink-jet printer |
| transp., avia. | business jet | corporate aircraft |
| transp., avia. | business jet | executive aircraft |
| transp., avia. | business jet | business jet |
| R&D., nucl.phys. | der wissenschaftliche Beirat des JET | JET Scientific Council |
| construct. | Doppel-J-Naht | double-buttweld |
| phys. | Drei-Jet-Ereignis | three-jet event |
| med. | Druckinjektor Dermo-Jet | injector Dermo-Jet |
| chem. | E161j | E161j |
| chem. | E161j | astaxanthin |
| nucl.phys., unit.meas. | Einheit J | J unit (= 1.58 * 1012 ion pairs per gram of air) |
| nucl.phys., unit.meas. | Einheit J | unit J |
| phys. | Ereignis mit drei Jets | multijet event |
| R&D., energ.ind., nucl.phys. | Gemeinsames Unternehmen JET | Joint European Torus |
| gen. | gemeinsames Unternehmen JET | JET Joint enterprise |
| phys. | Hadron-Jet | hadron jet |
| commun. | Ink-Jet-Druck | ink jet printing |
| med.appl. | IOL mit J-Bügel | J-loop IOL |
| commun. | J.17 | audio preemphasis for C MAC/packet and D2 MAC/packet (ITU-T (CCITT) J.17) |
| chess.term. | "j'adoube!" | "j'adoube!" |
| tech. | J-Antenne | J-antenna |
| tech. | J-Darstellung | type J display |
| met. | J-Doppelschrägschweissung | double J-groove |
| microel. | J-Eingang | J input |
| med. | J-Gen-Segment | J gene segment |
| med. | J1-Gensegment | Jl gene segment |
| med. | J-Gen-Segment | joining gene segment |
| hi.energ. | J/psi-Teilchen | psi ψ particle |
| hi.energ. | J/psi-Teilchen | charmonium K+ |
| hi.energ. | J/psi-Teilchen | gipsie particle |
| hi.energ. | J/psi-Teilchen | J particle |
| hi.energ. | J/psi-Teilchen | J/ψ particle |
| hi.energ. | J/psi-Teilchen | J/psi particle |
| med. | J-Punkt | J point |
| med. | J-Punkt | joining point |
| tech. | J-Schirmbilddarstellung | type J display |
| med. | J-Segment | J segment |
| med. | J-Segment | joining segment |
| tech. | J-Sichtgeraet | J-indicator |
| hi.energ. | J-Teilchen | J/psi particle |
| hi.energ. | J/ψ-Teilchen | J/ψ particle |
| hi.energ. | J/ψ-Teilchen | psi ψ particle |
| hi.energ. | J/ψ-Teilchen | gipsie particle |
| hi.energ. | J/ψ-Teilchen | charmonium K+ |
| hi.energ. | J-Teilchen | charmonium K+ |
| hi.energ. | J-Teilchen | gipsie particle |
| hi.energ. | J-Teilchen | J particle |
| hi.energ. | J/ψ-Teilchen | J particle |
| hi.energ. | J-Teilchen | psi ψ particle |
| hi.energ. | J-Teilchen | J/ψ particle |
| hi.energ. | J/ψ-Teilchen | J/psi particle |
| med. | J.V.P. | jugular pulse |
| busin. | jem. anstellen | engage |
| gen. | jem., der rückfällig wird | recidivist |
| gen. | jem., der rückfällig wird | person who lapses back into old habits |
| gen. | jem. von den Füßen holen | rush so. off his/her feet |
| gen. | JET-Anlage | JET device |
| tech. | jet-assisted takeoff | jato |
| industr. | Jet-Brenner | oxy-fuel burner |
| R&D., nucl.phys. | JET-Exekutivausschuss | JET Executive Committee |
| industr., construct. | Jet-Färbemaschine | jet-dyeing machine |
| textile | Jet-Färbemaschine | jet dyeing machine |
| el. | JET:Gemeinsamer Europäischer Torus | Joint European Torus |
| phys. | JET-Kammer | jet chamber |
| gen. | Jet-Lag | jetlag |
| gen. | Jet-Lag | jet lag |
| comp., MS | Jet-Modul | Jet engine (A client/server data engine that provides local data storage on a smaller computer system and that is compatible with Microsoft SQL Server 2000 and prior) |
| chem. | Jet-Mühle | air-jet mill |
| chem. | Jet-Mühle | jet mill |
| chem. | Jet-Mühle | fluid energy mill |
| R&D., nucl.phys. | JET-Rat | JET Council |
| nat.res. | Jet-Schlauchfilter | jet bag filter |
| hobby, transp. | Jet-Ski | JetSki |
| hobby, transp. | Jet-Ski | water scooter |
| hobby, transp. | Jet-Ski | aquatic scooter |
| chem. | Jet-Verfahren | jet molding |
| chem. | Jet-Verfahren | jet moulding |
| gen. | Jet-Vorwelle | jet forward wave |
| textile | Jet- Webmaschine | water jet loom |
| inf. | Jet-Zeitalter | jet age |
| transp., avia. | Jumbo-Jet | jumbo jet |
| met. | Korrosion unter Wasserstoffentuik.j1o | hydrogen-evolution type of corrosion |
| phys. | kosmischer Jet | cosmic jet |
| met. | massiver Jet | jet |
| phys. | Materie-Jet | jet of matter |
| phys. | Materie-Jet | jet |
| hi.energ. | nichtkomplanare Jets | acoplanar jets |
| tech. | Oberflaechen-j integral | integral taken over a surface |
| chem. | P2J4 | phosphorus di-iodide |
| chem. | P2J4 | P2I4 |
| transp., avia. | Privat-Jet | executive aircraft |
| transp., avia. | Privat-Jet | business jet |
| transp., avia. | Privat-Jet | corporate aircraft |
| med. | VDJ-Gen-Segment-Rekombinase | VDJ recombinase |
| med. | VDJ-Gen-Segment-Rekombinase | variable-diversity-joining gene segment recombinase |
| med. | VDJ-Gen-Segment-Rekombination | VDJ recombination |
| med. | VDJ-Gen-Segment-Rekombination | variable-diversity-joining gene segment recombination |
| med. | VDJ-Rekombinase | VDJ recombinase |
| med. | VDJ-Rekombinase | variable-diversity-joining gene segment recombinase |
| med. | VDJ-Rekombination | VDJ recombination |
| med. | VDJ-Rekombination | variable-diversity-joining gene segment recombination |
| med. | W.J.E. Wilsonsche Krankheit | exfoliative dermatitis |
| med. | W.J.E. Wilsonsche Krankheit | W.J.E. Wilson's disease |